它们都漆成富丽的金色，高大的船头和船尾都是精雕细琢的。
They were richly gilt, and their lofty prows and sterns were elaborately carved.
但不会虚妄到超越船头和船尾。
这里有着希望，但仅在船头和船尾之间。
这里也有欲看，但不会虚妄到超出船头和船尾。
And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern.
两个有桅的船成直角的垂在前桅并且船头和船尾在主桅上。
Two-masted vessel square-rigged on the foremast and fore - and-aft rigged on the mainmast.
他喝了一点水，然后把马林鱼捆绑在船头和船尾他的小艇。
He drank a little water before he lashed the marlin to bow and stern of his skiff.
两个有桅的船成直角的垂在前桅并且船头和船尾在主桅上。
Two-masted vessel square-rigged on the foremast and fore-and-aft rigged on the mainmast.
密歇根级的四个炮塔上安装了四门305mm火炮，船头和船尾各两门。
Eight 12in (305mm) artillery guns on Michigan were divided between four turrets: two fore and two aft.
它包括船艇漂浮的层级，船头和船尾的修整，以及横向稳定性，这种稳定性和从帆上获取的动力密切相关。
It includes the level at which the boat floats, the fore and aft trim, and the transverse stability which is inextricably linked to the power that can be absorbed from the sails.
它包括船艇漂浮的层级，船头和船尾的修整，以及横向稳定性，这种稳定性和从帆上获取的动力密切相关。
It includes the level at which the boat floats, the fore and aft trim, and the transverse stability which is inextricably linked to the power that can be absorbed from the sails.
应用推荐