无可挑剔的船员组成,主要是平民和该船本身没有武装,这位发言人说。
The Impeccable's crew is composed primarily of civilians and the ship itself is not armed, the spokesman said.
然而,远在哥伦布驾驶的三条船“尼娜、平塔和圣玛丽亚”之前,早于其87年的公元1405年,有一位中国人,就已率领庞大的240多艘海船、27800名船员组成的船队远航西洋。 他的名字叫郑和,是中国明朝的宦官,他出生于贫困家庭,却登上了世界航海的最高地位。
However, more than 90 years before the Nina, the Pi?ta and the Santa Maria, a Chinese Muslim eunuch born in poverty ascended the ranks of the great naval powerhouse of the Ming Dynasty.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
暂停捕鲸的船队由4只捕鲸船组成,约有180名船员。船队原计划本季在南海海域捕杀850头小须鲸,一直作业至三月。
The fleet, consisting of some 180 people on four vessels, is aiming to cull about 850 minke whales in Antarctic waters this season, which is scheduled to end around March.
福克斯新闻说明到:两名获救船员由一支四人的机组通过飞机营救上岸,机组成员包括这位康桥公爵、皇位的第二顺位人、皇家空军的直升机飞行员。
The two men were airlifted to safety by a four-man crew, which included the Duke of Cambridge — second in line to the throne — who is a Royal air Force helicopter pilot, Fox News explains.
论述了实现船员适任考试无纸化的重要意义,并介绍了计算机无纸化考试的系统组成、基本功能和技术途径。
This paper explores the great significance of seafarers' paperless competency examination, and introduces the formation of paperless examination system, its basic function and technical means.
暂停捕鲸的船队由4只捕鲸船组成,约有180名船员。 船队原计划本季在南海海域捕杀850头小须鲸,一直作业至三月。 。
Thee fleet, consisting of some 180 people on four vessels, is aiming to cull about 850 minke whales in Antarctic waters this season, which is scheduled to end around March.
暂停捕鲸的船队由4只捕鲸船组成,约有180名船员。 船队原计划本季在南海海域捕杀850头小须鲸,一直作业至三月。 。
Thee fleet, consisting of some 180 people on four vessels, is aiming to cull about 850 minke whales in Antarctic waters this season, which is scheduled to end around March.
应用推荐