一些帆船制造商通过在驾驶舱和船体上设计一个安装舷外板的孔来解决内外板之间的争论。
Some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a hole in which outboard is mounted.
火警在舷侧燃料舱爆发，立即浇水，不久熄灭。
Fire broke out in side bunker, poured water immediately and soon extinguished.
大副：不要把不要的垫舱物和包装扔到舷外或倾倒到码头上。
Chief Officer: Do not throw used dunnage and packing over-side or dump them on the quay.
三副：1号舱上部甲板货的帮扎绳索松开。几捆木材掉到了舷外。
Third Officer: The lashings of the deck cargo on No. 1 hatch top have released. Some packs of timber are lost over the side.
对带有顶边水舱的散装货船的舷侧结构模型，在四种不同工况下进行了强度试验。
The structural model test of a bulk carrier with topside tanks is carried out under four different loading conditions.
提出能量流的概念，揭示了水面舰艇舷侧防雷舱的防护机理，从而为防雷舱的防护设计提供了理论基础。
Defense mechanism of broadside defense cabin is revealed. The theory presented in this paper provide theoretical basis for effectively design of broadside defense cabin of surface warship.
提出能量流的概念，揭示了水面舰艇舷侧防雷舱的防护机理，从而为防雷舱的防护设计提供了理论基础。
Defense mechanism of broadside defense cabin is revealed. The theory presented in this paper provide theoretical basis for effectively design...
提出能量流的概念，揭示了水面舰艇舷侧防雷舱的防护机理，从而为防雷舱的防护设计提供了理论基础。
Defense mechanism of broadside defense cabin is revealed. The theory presented in this paper provide theoretical basis for effectively design...
应用推荐