最后介绍了方舱舱体的接地技术。
Finally, the grounding technology for restraining interference from grounded is presented.
舱体为全密封铝合金结构。
明显，设计一个不漏水的密闭舱体来容纳船员更为理想。
Housing the crew in a watertight cabin is obviously preferable, and to counter its buoyancy Polmar suggests borrowing another idea from Convair's design - floodable fuel tanks.
分析了引起复合材料舱体软木粘贴质量问题的原因。
Reasons for quality problems of adhesive bond between cork sheets and composite cabin are analyzed.
为了抵抗周围的水的沉重压力，潜艇它需要一个巨大的舱体，因而它要做得非常重。
Submarines are heavyweights withmassive hulls strong enough to resist crushing forces from the surrounding water.
本文通过纺织复合材料舱体的研制对纺织结构复合材料及rtm工艺作了有益的探索。
A useful study has been made on textile structure preform and RTM processing based on the manufacture of textile composites cabin.
针对航天器舱体的装配，运用计算智能、人类智能和机器智能构建了一个智能装配系统。
An intelligent assembly system was proposed by means of computational intelligence, human intelligence and machine intelligence to solve the assembly problems of spacecraft cabin.
一名俄罗斯官员撕开贴在舱体上的红色封条，第一名疲劳，脸色苍白的机员，回到了真实的世界。
Russian official broke the red seal on the space capsule allowing the first weary, pale, crew member to emerge into the real world.
这个设想中的舱体胶囊直径8米，内部拥有360度景观，由丙烯酸压克力制成，外部涂有反射涂料。
The proposed capsule has a diameter of eight metres, is made from acrylic with a reflective coating and has a 360 degree view.
科学家们模拟了火箭点火和舱体飞行，以演示届时酒泉卫星发射中心观察、控制和联络系统的运转情况。
Scientists simulated the ignition of the rocket and the in-flight moves of the capsule to test how the observation, control and communication systems at the Jiuquan Satellite Launch Center work.
计算结果表明，在最苛刻的加载方式下，轨姿控舱体的强度可以满足设计要求；壁厚尺寸是关键的优化设计变量。
The analysis result shows that the section can work reliably and the wall thickness is the key design variable.
对大射电望远镜光机电一体化设计中悬索和馈源舱这一大柔性变结构系统的传输特性进行了研究。
The transfer characteristics of the flexible and variable structure cables and cabin system used in LT mechanical, electronic and optic integrated design is studied.
本文研究一类带动、静平衡及不干涉性等动静态性能约束的旋转舱长方体群的装填布局优化问题；
The optimal layout problem of cube group in a rotating module with constrains of dynamic behavior, such as dynamic and static equilibrium, stabiliy ect.
艇体有七个水密舱，帆罩位于第二舱室上面。
The hull has seven watertight compartments, with the sail located above the second compartment.
添加物储存舱可从瓶体完全取出。
The additive storage container can be completely removed from the bottle body.
添加物储存舱可从瓶体完全取出。
The additive storage container can be completely removed from the bottle body.
应用推荐