五袋椰仁干泡了，因为它们堆在船舭附近。
Five bags of copra are soaked because they were stacked near the bilge.
高速圆舭排水艇的船型设计，关键是合理选择尾部线型。
The key problem in the hull form design for a high speed round bilge displacement craft is to select an appropriate afterbody form.
试验结果表明：在适当位置安装局部垂直舭板可以有效地压抑喷溅。
It was found from these tests that using part perpendicular bilge-plate in some suitable places can effectively control the spray.
并根据4种玻璃钢骨架的剥离试验数据，计算出玻璃钢渔船舭龙骨的连接强度。
And the connection strength of the bilge keel of FRP fishing boat was obtained based on the ripping tests of 4 FRP frames.
将计算结果与试验结果相对比，选出了适合不同玻璃钢渔船的舭龙骨连接形式。
Then the connection forms of bilge keel fitting different FRP fishing boats were selected through comparing the calculated results with test effects.
将计算结果与试验结果相对比，选出了适合不同玻璃钢渔船的舭龙骨连接形式。
Then the connection forms of bilge keel fitting different FRP fishing boats were selected through comparing the calculated results…
本文用回归分析方法分析了122艘圆舭艇湿表面积系数，得出湿表面积系数预报方程序。
The wetted surface coefficients of 122 round bottom crafts have been analysed in order to derive a prediction equation by the method of least-squares.
本船为钢质双体船，前倾艏柱，方艉圆舭，艏升高甲板单层露天甲板，双主机双螺旋桨双舵。
This vessel is made of steel, catamaran, fore raked stem, transom stern, round bilge, fore raised deck, single open deck, double main engines, double propellers, double rudders.
数字为阿拉伯数字，用钢板制成，设置在舭龙骨以上合适的高度起到营运吃水线的最大值高度。
The Arabic numerals are made of the steel plate; these numbers shall be set on the place from the suitable height above the keel to the height over the max. waterline drafts.
此方法已对各种不同的船型剖面，包括具有舭龙骨剖面的船舶进行了运动计算，并获得了满意的结果。
Satisfactory results have been obtained by applying this method to calculate motions of different types of ship, including those body-plan sections with bilge keels.
本艇为钢质主船体，铝质焊接甲板室，圆舭方艉单层连续甲板纵骨架式四机四桨四舵柴油机推进巡逻艇。
The boat is built of steel hull, aluminum - welded deckhouse, round bilge, transom stern, single continuous deck, longitudinal framing, four engines, four rudders and diesel engine driven.
综合分析国内外玻璃钢渔船的连接技术及结构形式，确定了玻璃钢渔船舷侧结构、甲板与上层建筑以及舭龙骨的连接技术。
Synthesizing the technology of joint and many structure models, the side structure and the joint technology between decks, upper buildings and bilge keel was determined.
综合分析国内外玻璃钢渔船的连接技术及结构形式，确定了玻璃钢渔船舷侧结构、甲板与上层建筑以及舭龙骨的连接技术。
Synthesizing the technology of joint and many structure models, the side structure and the joint technology between decks, upper buildings and bilge keel was determined.
应用推荐