舞蹈教育要体现创造性。
舞蹈教育是培养和提高这些素质的重要形式。
Dance education is an important method to improve these qualities.
中国舞蹈学院是西雅图地区的一所出色的舞蹈教育学院。
The Chinese Dance Academy is premier dance school in the Seattle area.
开设舞蹈表演、舞蹈教育、舞蹈编创、舞蹈学等专业方向。
The concentrations on Dance Performance, Dance Education, Choreography and Dance Studies, etc. are offered.
由于我国高校舞蹈教育起步较晚,目前在教学中存在诸多问题。
Because the dance education in China starts late, many problems exist in present teaching and learning.
舞蹈教育能够提高受教育者的艺术鉴赏力、创造力、艺术气质和修养。
Dance Education can improve the students' ability in appreciating art, creativity, artistic temperament and accomplishment.
在高职舞蹈教育中,基训课教学是培养学生舞蹈表演和舞蹈编导能力的基础课程。
Basic training teaching is a basic course for training students? Ability of performance and dance director.
要从舞蹈的空间、时间、力道三元素入手,将创造性舞蹈理念运用于舞蹈教育实践。
The application of the idea of creativity dance to dance teaching and practice is discussed from three elements-space, time and strength.
舞蹈教育作为素质教育的一部分走进大学课堂,使许多关心舞蹈教育的人感到欣慰。
Dance education, as one part of quality education, has come into the university classroom, and comforted many people who care about dance education.
因此,进一步优化课程结构,加强理论课程建设,成为高校舞蹈教育的一项战略性任务。
Therefore, the strategic task of dance education in university is to optimize the course structure and to strengthen the construction of theory.
全面的舞蹈教育对舞者来说常常是一种伤害。健美的小腿比装满基础知识的大脑更具优势。
A good education is usually harmful to a dancer. A good calf is better than a good head.
同时,我们应当看到,儿童舞蹈艺术有今天这样的繁荣景象,儿童舞蹈教育是功不可没的。
In the mean time, we should understand that so glorious is there upon future of the Children's art dance that Children's dance education plays an important role in it.
中小学舞蹈教育是学校艺术教育的重要组成部分,有着其它艺术教育形式不可替代的功能。
The teaching of dance in the primary and middle schools is an important part of the school art education. It has the function which can not be replaced by the other art education form.
最后,根据上述的研究结果提出建议,作为舞蹈教育课程在教育上的应用,以及未来研究的参考。
Finally, according to the result of above study, here come some Suggestions, that can be applied in the teaching of Dancing Education course, also as a reference for further research.
此外,还整理、编创、演出了缅甸、印尼等国的舞蹈并在海外普及舞蹈教育,在南洋享有很高的声誉。
What's more, he sorted out, wrote and performed many dances of Myanmar and Indonesia and popularized dance education abroad, so he enjoyed a great reputation.
舞蹈教育心理在舞蹈基本功教学中具有培养学生认知能力、想像能力、创造思维能力和艺术创造力的功能。
In teaching basic dancing skills, dance education psychology plays the role of training students 'cognitive ability, imaginative ability, creative thinking ability and artistic innovation ability.
戴爱莲是世界知名的舞蹈家、舞蹈教育家,亲自创建了北京舞蹈学院和中央芭蕾舞团,有“中国现代舞蹈之母”美誉。
Madam Dai Ailian, known as "Mother of Chinese Modern dance", who founded the Beijing dance Academy, is a world renowned dance artiste and dance educator.
虽然当代舞蹈教育工作者和艺术家通常认为,舞蹈是解放的经验,上述发展趋势不但限于芭蕾(绿色,2001)。
Although contemporary dance educators and artists often believe that dance is a liberating experience, the above trends are not limited to ballet (Green, 2001).
少儿舞蹈教育的长足发展,充实和丰富了素质教育的内容,拓宽了素质教育的实施途径,推动了中小学素质教育的全面实施。
Children dance education's rapid development, enrich and rich content of education quality education to broaden the path of quality education, and promote the quality of the overall implementation.
崔健是伴随着音乐成长的,他的母亲是一个舞蹈家,父亲是一个专业的小号演奏家,他接受的是西洋古典音乐的教育。
Cui Jian grew up with music; his mother was a dancer, his father a professional trumpet player. He trained in Western classical music.
火把节中,人们要举行一系列的活动,其中的每一个节目、每一个舞蹈都有很大的道德教育意义。
In the Torch Festival, people will hold a series of activity, end every program, every dance among them have heavy moral education meaning.
施晓娟,来自湖北,北京舞蹈学院中国舞编导广东班,曾为北京现代舞团演员,现任北京现代舞团教育部负责人。
Shi Xiaojuan comes from Hubei, graduated from Beijing Dance Academy, former dancer of Beijing Dance Company, is currently in charge of Beijing Dance Company Training Center.
该学院是澳大利亚领先的视觉和表演艺术教育机构,开设的课程或培训的内容主要有六大领域:美术、舞蹈、戏剧、电影电视、音乐及制作。
It is a leading Australian visual and performing arts training institution, offers courses and training in six academic disciplines: fine art, dance, drama, film and television, music and production.
然而,目前国内外关于高校体育教育专业舞蹈艺术课程教学的研究往往还处在描述层面,而且针对性不强。
However, the current research on teaching of dance courses for physical education major in colleges is still at the shallow descriptive level and without specific solution.
在这颗星球上没有一个教育系统会像上数学课一样天天给孩子们上舞蹈课。
There isn't an education system on the planet that teaches dance every day to children the way we teach them mathematics.
毕业于武汉体育学院艺术学院,舞蹈表演与教育专业,任小学形体老师。
Graduated from the Wuhan Institute of Physical Education, majored in Dance performances and Education, now is Elementary School Fitness teacher.
舞蹈钢琴伴奏老师就是艺术教育中,一个新兴的职业,也是舞蹈教学中,不可缺少的重要组成部分。
Dance piano accompaniment teacher is in the art education, an emerging occupation, is also dances in the teaching, essential important component.
这些舞蹈和六大舞一样,也是用作教育贵族子弟的教材,成为乐教的重要内容。收藏。
Just as the Six Major Dances, the Six Minor Dances were also composed for educating young nobles and formed an important part of the music education.
最后通过论述舞蹈在素质教育中的重要作用,论证乐舞融合教学的必要性。
Finally through discussion of important role of dancing in qualitative education, it demonstrates the necessity of music and dancing integrated teaching.
最后通过论述舞蹈在素质教育中的重要作用,论证乐舞融合教学的必要性。
Finally through discussion of important role of dancing in qualitative education, it demonstrates the necessity of music and dancing integrated teaching.
应用推荐