1960年，邵进入四川省自贡市的一所小学。那时，运动和看电影是学生们最喜欢的活动。
Shao entered primary school in Zigong, Sichuan Province, in 1960. Back then, sports and watching movies were the students' favorite times.
邵于1960年在四川自贡上小学。
Shao entered primary school in Zigong, Sichuan Province, in 1960.
如果这位歌手9月20日到自贡，请打电话给我。
If the singer gets to Zigong on September 20th, please call me.
自贡盐帮菜是川菜小河帮菜系的支柱。
Zigong salt gang's dish is the backbone of small river gang's dish.
四川省自贡市第一人民医院神经内科；
CUI Ping. Department of Neurology, First People Hospital, Zigong 643000, China.
我毕业于自贡第十八中学。
最佳旅游时机：春天是去自贡旅游的黄金时间。
When to go: Spring is the best time to visit Zigong for local festivals.
另一重要的菜系也与盐商密不可分，那就是自贡菜。
The cuisine is also another important and merchants are inseparable, that is, Zigong dishes.
自贡烹饪历经二百余年，终成川菜一派——小河帮。
After two hundred years of cooking in Zigong, Sichuan and eventually became a school - the river to help.
自贡每天大约有10班车开往乐山，2班车开往大足。
From Zigong passenger transport terminus, there are nearly ten buses daily running to Leshan and two buses to Dazu County.
本文报道固体核径迹法测定成都、自贡市的环境氡水平。
This paper reports the environment radon level by the method of the solid nuclear traces in Chengdu and Zigong.
目的：了解自贡市医院抗抑郁药的应用现状及发展趋势。
OBJECTIVE: To study the status quo and the development tendency of the application of antidepressants in hospitals of Zigong.
井盐，恐龙和彩灯是这个城市魅力所在，它们记录着自贡悠久的历史。
Well salt, dinosaur, and color lanterns are the highlights of the city. They are the records of Zigong's time-honored history.
第二天晚上我们就返回自贡。这次旅途令人兴奋，我难以忘怀。
We returned Zigong at the next night. It was such an exciting trip that I would never forget.
而另一个典型的麻辣地带是四川盛产井盐&“恐龙”的自贡。
In addition, another typical hot and spicy food is in Zigong that is famous for well salt & dinosaurs.
结论：新型抗抑郁药已成为自贡市临床治疗抑郁症的首选药物。
CONCLUSION: the new type antidepressants have become the first choice of treating depression in hospitals of Zigong.
地理位置：自贡位于四川省南部，富溪河畔。东临乐山，南接宜宾。
Location: Zigong City is located in the south part of Sichuan Province riverside of the Fuxi river, neighboring Leshan City in the east and Yinbin City in the south.
自贡恐龙博物馆：世界上三个最大的恐龙博物馆之一，建立在恐龙化石遗址上。
Zigong dinosaur museum: it is one of the three biggest dinosaur museums in the world built on the site of a group of dinosaur fossils.
旅游贴士：在自贡旅游的时候要知道附近的景点有乐山大佛和大足石刻。
Tourist Tips: While visiting Zigong, the nearby spots, such as Leshan Giant Buddha, and the Dazu Rock Carvings, can also be listed in visitors' tourist schedule.
本文从四川自贡盐厂卤水污泥中，分离出一株中度嗜盐硫酸盐还原菌。
A moderate halophilic sulfate-reducing bacterium was isolated from the bittern of Zigong Salt Factory, Zigong, Sichuan.
自贡地区的传统修治井技术，是中国古代钻井技术体系中的重要组成部分。
The traditional technique of salt well repairing and controlling in Zigong area is an important part in the system of Chinese well drilling technology.
自贡，中国西南省份四川的一座内陆城市，因房地产业的彻底崛起而命运陡转。
Due to the sharp rise in real estate prices, drastic changes have occurred in Zigong, an inland city in Sichuan Province in Southwest China.
这名来自贡布省的28岁男子于3月17日出现症状并于3月21日在金边住院。
The 28-year-old man, from Kampot Province, developed symptoms on 17 March and was hospitalized in Phnom Penh on 21 March.
公司总部和自贡生产基地均已通过ISO 9001： 2000国际质量体系认证。
The HQ of the company and Zigong manufacture base are all passed International Quality System Authentication of ISO9001:2000.
历史：自贡的历史和盐业密不可分。自贡也因其1900年的制盐历史而成为历史名城。
History: the history of Zigong is tightly connected with salt industry and the city is well-known for its 1,900 years of salt manufacturing history.
历史：自贡的历史和盐业密不可分。自贡也因其1900年的制盐历史而成为历史名城。
History: the history of Zigong is tightly connected with salt industry and the city is well-known for its 1, 900 years of salt manufacturing history.
铁路：南溪距宜宾市火车站40公里、自贡市火车站80公里、泸州市火车站55公里。
Railway: The distance from Nanxi to Yibin railway station is 80 km, 40 km to Zigong railway station, 55 km to luzhou railway station.
铁路：南溪距宜宾市火车站40公里、自贡市火车站80公里、泸州市火车站55公里。
Railway: The distance from Nanxi to Yibin railway station is 80 km, 40 km to Zigong railway station, 55 km to luzhou railway station.
应用推荐