“我们称之为自维护网络，”摩根说。
通过对影响西文方式显示彩色汉字速度原因的分析，提出了自维护动态汉字库技术。
This paper has analyzed the causes which influence the display speed of color Hanzi un-der English mode and presents a useful self-refreshed dynamic HZK skill.
为实现卫星自维护遥操作系统中稳定可靠的视频反馈目标，提出一种基于分层码率控制的视频传输策略。
To realize the stable video feedback in the satellite self-servicing telerobotics system, a scheme based on scalable bit rate control is proposed.
自维护性对于由操作人员的误操作引起的或其他原因产生的对系统的破坏，系统具有较强的自维护能力。
Maintainability. If it suffers destruction because of operator's wrong doing or other reasons, the system is able to maintain itself.
该系统是面向对象设计方法的应用实例，其突出特点有“万能”通用性、大容量、用户自维护、智能化判断等。
The system is a instance of OOD method with many prominent trait such as omnipotence general, great capacity, easy-to-maintain by users, intellectualized judge and so on.
所以，集成智能家居各子系统，使它成为一个自诊断、自配置、自维护的系统，是智能家居中亟待解决的难题。
Therefore, integrated smart home system, which features self-diagnosis, self-configuration and self-maintenance, has become a difficult problem demanding prompt solution in smart home system.
视图自维护方法通过在数据仓库中复制所有或部分源关系的数据，从而使维护数据仓库实化视图时不需要访问数据源。
The latter is one way to maintain the materialized view at the DW without access to the base relations by replicating all or parts of the base data at the DW.
今天，万维网的以上特征已不再被大家关注，因为在它已经成为一个良好的自维护系统后，这些特征已经不那么重要了。
Today these characteristics of the Web are easily overlooked as obvious, self-maintaining, or just unimportant.
PASIS架构将分散式存储系统、数据冗余和编码技术以及动态自维护技术相结合，创建了生存力强的信息存储技术。
PASIS architecture combines decentralized storage system technologies, data redundancy and encoding, and dynamic self-maintenance to create survivable information storage technology.
本文针对卫星在轨维护任务，建立了卫星自维护的地面遥操作演示平台，对基于虚拟现实和局部自主的空间机器人遥操作进行了研究。
In this dissertation, the ground demonstration platform of satellite self-serving teleoperation is built, and virtual reality and local autonomy based space robot teleoperation is investigated.
介绍了管理信息系统中常用的数据字典录入类型：普遍单一选择数据字典、动态自维护数据字典、树型结构数据字典和复选数据字典。
In process of programming of management information system, data dictionaries of single-select, dynamic self-maintain, tree-structure and multi-select were the typical kinds.
自那时起，军人们开始在此服役来维护整个世界的和平。
Since then people have been serving here maintaining peace in the whole world.
自那时以来，我们始终维护这一权利。
对于差异备份，需要维护自上次完全备份以来采取的所有备份，以便能够重构数据。
For a delta backup, you need to maintain all the backups taken since the last full backup in order to be able to reconstruct the data.
然而，自日本战后以来，他们一直扮演着维护和平的角色。
However, in Japan since the post-war period they have always played a role in keeping the peace.
有能力购买并维护一套自置住房。
Ability to purchase and maintain a home through home ownership.
提出用气动蠕动式爬升机器人自爬升缆索对其进行检测和维护的新思想。
The new idea of a pneumatic worming robot self - climbing, maintaining and inspecting stayed cables is presented in this paper.
质量承诺：自出厂之日起一年之内设备本身质量问题免费保修(人为除外)，终生维护。
Quality commitment: from the date of the factory within one year of the quality of the equipment itself free warranty (except for man-made), life-long maintenance.
软件设计采用自顶向下的方法，缩短了开发周期，提高了系统的可维护性。
The top-down method was adopted to design the software, which shorted the developing period and enhanced the system's maintainability.
进行“四自”教育的目的是鼓励女大学生自觉加强道德修养，依法维护自身合法权益。
Its aim is to encourage them to strengthen moral cultivation and protect their rights and interests by themselves.
介绍一个以自吸喷射泵为取样泵的水质自动监测系统取样工程建设方案及其日常维护措施。
A sampling project for the water quality automatic monitoring system was introduced in this paper, self-absorption-ejector pump was used in the system instead of centrifugal pump.
本电动机采用封闭型自冷结构和B极构缘材料，维护少、运行可靠、寿命长。
SZKX series has self-cooling sealed structure and in use for B-class insulation material, so possesses features of less maintenance, reliable operation and long life.
齿轮泵结构简单紧凑，制造容易，维护方便，有自吸能力，但流量、压力脉动较大且噪声大。
Gear pump structure simple compact, the manufacture is easy, to maintain conveniently, has the self-absorption ability, but current capacity, pressure oscillation the noise and is greatly big.
城市维护建设税自开征以来，收入逐年增加。
The income of a city is increasing every year since the city preservation and development tax was collected.
新型自吸便拆式离心管道泵具有结构紧凑、密封可靠、效率高、自吸能力强及操作维护容易等优点。
The pump has the merits of the compact structure, reliable seal, high efficiency, strong self - suction capacity and easy operation and safeguard and so on.
新型便拆式自吸离心管道泵与自吸离心泵相比，具有结构紧凑、机械密封可靠，操作方便和维护容易等优点。
Compared with self - sucking centrifugal pump, the pump is more compact in structure, more reliable in mechanical sealing and more convenient in operation.
自参加工作以来，周国云始终把本职工作与维护社会治安紧密联系起来，他常要求自己做到一个“实”字。
Since the working years, Zhou Yun has always been to their jobs and maintain social order closely linked, he often asked himself to do a "real" is used.
此课程主要介绍图书维护的常识和示范修补技巧，参加者可自携一册要修补的书刊在场即时 修补。
This course introduces basic skills in book preservation and repair. Attendees are encouraged to bring along with one damage book to try repairing books themselves.
具有自诊断功能和故障显示，可对一些常见的故障进行自行诊断同时进行分类显示，便于用户故障处理和维护；
Selt diagnosis and fault display functions can detect common faults by itself and give sorted displays , resulting in simplified troubleshooting and maintenance ;
具有自诊断功能和故障显示，可对一些常见的故障进行自行诊断同时进行分类显示，便于用户故障处理和维护；
Selt diagnosis and fault display functions can detect common faults by itself and give sorted displays , resulting in simplified troubleshooting and maintenance ;
应用推荐