这就是纯粹的自我状态。
保持自我状态的唯一方法就是不断得到队友的支持和帮助。
The only way you can perform at your best is if you have the service and support of your team-mates.
容格的纯自我状态等同于我们与事实的本身直接接触时的状况么？
WIE: Would Jung's pure ego state be equivalent to a condition where we were in touch with reality directly as it is?
另外，研究者还发现，数钱的志愿者相较数纸的志愿者更能感觉到自我状态良好。
In addition, the researchers found that participants who counted out the bills rated themselves as feeling "strong" more often than the paper counting group.
我不认为这是缺点，这就是我真实的生命状态。相反，我非常享受这样的自我状态。
I consider it as a reflection of my real life state rather than a disadvantage, and in opposite, I quite enjoy it.
儿童自我状态——我们智力构成因素中情绪的部分，我们很多决定都来自于这个部分。
The Child ego state—the emotional part of our intellectual make-up where many of our decisions originate.
本书49项准则的重点，就是要使你潜在顾客的这三种自我状态，能够达成上述的协调一致状态。
The 49 Rules are all about bringing about that kind of alignment and agreement between the three ego states in your prospects.
其中，当个体处于不同自我状态时，自我概念和他人概念通过自我状态和沟通对婚姻质量产生影响的方式存在差异性。
The way that I factor and U factor working on the marital quality via ego state and communication pattern depended on the differences of ego states.
就算你给我钱，我也不会回到年轻时那种自我意识严重的状态。
I wouldn't go back to the crippling self-consciousness of my youth if you paid me.
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
因为，在个体获得解放的状态下，他的自我就消失了，自私怎么可能还存在呢？
But in a state of emancipation, when the entity of Self itself disappears, how can there be selfishness?
自我当中的一部分告诉我：这再一次提醒我们，不仅仅是我们的身体会对我们的精神状态作出反应，身体姿势同样也会反馈回我们的大脑。
One part of me says it's another neat reminder that bodily position can feed back to our minds, it's not just our bodies that reflect our mental state.
自我实现，位于需求金字塔的塔尖，是让马斯洛追随者最为着迷的状态。
Self-actualisation, at the top of his pyramid of needs, is the state that has most fascinated followers of Maslow.
用户帐号管理(自我服务)，允许玩家执行续费、检查帐号的状态和余额等操作(只为已注册的用户提供这个功能。)
User account management (self-service) that allows gamers to renew their subscription, check their account status and balance, and so on (You want to provide this function only for registered users.)
如果你知道如何自我催眠，这种方法可能是最有用的，用“我是最好”的方法自我催眠，充分利用这种方法将你的整个人融入准备睡觉的状态。
If you know how to hypnotize yourself, this technique might be a useful one, using the "Best Me" technique of self-hypnosis. Use this to involve your whole person in the process of going to sleep.
如果你当他们是自我引导型的团队在运作，但其实他们事实上还是在混乱的状态，那么不久你就会在一条河上像没有桨似的乱窜。
If you run your team as if they were self-leading, but in reality they're chaos, then before long you'll be heading up a certain creek without a paddle.
问题在于这两种观点假定真实的自我可以在人的某种特别的心理状态下用一种简单明确的方式识别出来。
The trouble is that both of them assume that the true self can be identified in some straightforward way with one particular part of a person's psychology.
情绪不会表现得很具体，因此一次小小的成功，无论是同事祝贺还是中午前就完成了任务的三分之二，都会让人你处于一种自我陶醉的状态。
Emotions tend not to be situation specific, so a small win, whether it is a compliment from a colleague or finishing two thirds of your tasks before noon can turn you into a juggernaut.
而一个演员即使在他的巅峰状态，也只是给我们留下了一张照片，他的真实自我、动作、沉默、爱情的喘息并不会流传下来。
At best the actor will leave us a photograph, and nothing of what he was himself, his gestures and his silences, his gasping or his panting with love, will come down to us.
你可以修改以下区域：自我介绍，基本信息，个人信息，状态更新，已标记的你的照片，已标记的你的视频，好友，日志？，教育信息，和工作信息。
You can modify the following areas: Profile, Basic Info, Personal Info, Status Updates, Photos Tagged of You, Videos Tagged of You, Friends, Wall Posts, Education Info, and Work Info.
有些人需要老师在旁边监督才能保持动力和学习状态，远程学习者却能够自我激励。
While some people need teachers to keep them motivated and on-task, distance learners are able to motivate themselves.
对于大多数人来说，自我怀疑只是一种暂时性的状态。
我们都知道良好睡眠对生活的重要性，它帮助你达到最好的自我感觉，最好的状态，最好的活动能力。
We all know that sleep is absolutely critical to feel your best, look your best and perform at your best – every day.
“一些闭锁综合症患者自我评定的幸福或许是他们对这种身体极度失常状态的认可和接受”。
"That some locked-in syndrome patients self-report happiness may suggest they have succeeded in adapting to their condition of extreme disability," said Laureys and his colleagues.
“一些闭锁综合症患者自我评定的幸福或许是他们对这种身体极度失常状态的认可和接受”。
"That some locked-in syndrome patients self-report happiness may suggest they have succeeded in adapting to their condition of extreme disability," said Laureys and his colleagues.
应用推荐