丰收来自大地，人离不开食物。
树木，仿佛是来自大地的渴慕，正踮着脚尖向着天堂窥探。
The tree, like the longings of the earth, stand a tiptoe to peep at the heaven.
雨滴来自大地，回归大地。雨滴滋润大地，酬谢大地母亲的恩情。
Raindrops come from the earth and return to the earth. Raindrops thank the earth - their mother, by moistening her.
对自己的技能抱有自信是合适的，而狂妄自大地谈论自己的能力则不合适。
Being confident in your skills is desirable and being arrogant discussing your abilities is not.
这名球员近期还在名人纪念馆前自大地发表演说，也因性丑闻，对妻子不忠草率离婚。
This same player who recently gave one of the most arrogant Hall of Fame speeches ever delivered and settled a large divorce settlement because of being unfaithful to his wife on multiple occasions.
只要你的心始终接受来自大地、人们和上帝的美、欢喜、勇气、壮丽和力量，你就会年轻。
So long as your heart receives messages of beauty, cheer, courage, grandeur and power from the earth, from man, and from the Infinite, so long you are young.
他虽然绑架了漂亮的女村民梅丽·申，却非常自大地认为凭借花言巧语就能打动姑娘的芳心。
Though he kidnapped the beautiful villager Merri Shen, he did not plan to force himself upon her, but thought, rather arrogantly, that he could seduce her with his wiles.
一天，主人不在家，电灯便自大地对蜡烛说：“蜡烛老弟，你看我们电灯是不是比你们有用多了？”
One day, the owner was not at home, light it on the candle from the earth said: "the candle brother, you see our lights is more useful than you?"
现在将地球光明梦想作为来自大地母亲的爱的祝福，压入你所居住地区中所有准备来接受这个梦的人。
Now press the light earth dream into all human lives in the region of one's origin that are ready to receive this dream as a blessing of love from the earth mother.
在这个领域里，任何骄傲自大地对自已的成就喋喋不休的人，总会受到惩罚。————有一点点不对？
Hubris, however, has been followed by Nemesis rather too often in this field for anybody to be making a song and dance about things.
艺术家就像是个装满情感的容器，这些情感可能来自天空，来自大地，来自一片纸屑，一抹人影，甚至是一张蜘蛛网。
The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape, from a spider’s web.
《暴风骤雨》所采用的方言土语，以其源自大地的生命力、自然去蔽的本真性，为作品增添了别具韵味的审美品质。
The local dialect of Storm and Showers has vitality from the earth, the natural true without covering, and adds a special flavor of the aesthetic quality.
只有在自然中，我们，人类的灵魂才能够获得永恒的安慰——像我们每一天所依赖的净水一样，这种安慰来自大地的心。
Only in the nature, we, human souls could acquire eternal consolation-like our daily reliant pure water, this consolation rises from the heart of earth.
潘往往自我吹嘘，向沃林顿狂妄自大地说：“我年轻的时候，已堕入了情网，忘乎所以，我想，我的热情已经消耗完了。”
Pen used to brag and talk in his impetuous way to Warrington, "I was in love so fiercely in my youth, that I have burned out that flame for ever."
节气时序，并没有手机上的数字显示来得清晰，但对于一种生命感觉的体验，数字也许永远没有来自大地土层的消息那般丰富和亲近。
Cycle timing, and no figures on the mobile phone is more clear, but experience a feeling of life, the figure may never be the news of the soil from the earth as rich and close.
这些常识被一代代的传承下来，现代科学也从新看到了这些来自大地的天然礼品，它们可以或许许帮忙现代的妈妈们度过她们的各个阶段。
Generations have handed down their knowledge, just as science has rediscovered these natural gifts from the earth to help modern mamas through all the stages of pregnancy, childbirth and beyond.
去年秋天人们夸大地称，欧元就是金融风暴安全的避难所。而对于一些人而言，该言辞确实显得自大狂妄。
To some, the boast last autumn that the euro is a haven from financial storms was hubristic.
站在空旷大地之上，我的头脑沐浴于欢欣大气并升腾于无限空间，一切卑劣的自高自大和自我中心消失无踪。
Standing on the bare. ground, my head bathed by the blithe air, and uplifted into infinite space, all egotism vanishes.
站在空旷大地之上，我的头脑沐浴于欢欣大气并升腾于无限空间，一切卑劣的自高自大和自我中心消失无踪。
Standing on the bare. ground, my head bathed by the blithe air, and uplifted into infinite space, all egotism vanishes.
应用推荐