自动限制器制度，以加强薄弱的噪音来源。
在用电高峰期，能根据电力部门的设定自动限制用户的用电功率。
During the peak time, it can limit user' power automically accord to the electric power department's distribution.
无线遥控技术，电脑智能控制，自动限制幅度，危险工况自动报警装置；
Wireless remote control technology and computer intelligent control can automatically limit the amplitude, dangerous working condition automatic alarm device, more safely and reliable.
请注意，如果结构本身具有限制性更高的访问级别，这会自动限制对其成员的访问，即使您使用访问修饰符来调整其成员的访问级别也是如此。
Note that if the structure itself has a more restricted access level, this automatically restricts access to its members, even if you adjust their access levels with the access modifiers.
这也就是PCR呈现负值会出现的情况。因为PCR负值的反应堆会自动限制穿越反应堆的中子数，所以会在短暂的能量增加后减慢增长速度。
This is where having a negative PCR is handy, because it automatically limits the number of neutrons flying through the reactor, so it damps itself down after a momentary power increase.
可以预见，自动驾驶汽车将带来的更大进步也会有类似的限制。
Similar limits can be foreseen for the much greater advances promised by self-driving cars.
这是由于对先前描述的外部模式的限制所引起的，它阻止工具使用总线自动创建的WSDL描述入站服务。
This is due to the limitation regarding external schema described earlier, which prevents tool usage of the WSDL created automatically by the bus to describe the inbound service.
此信息用于统计目的，用来跟踪协议违规和自动执行的用户代理识别，因此，您可以自定义响应以避免特定的用户代理限制。
This information is for statistical purposes, for tracing protocol violations, and for automated user agent recognition so you can tailor responses to avoid particular user agent limitations.
一次处理一个文件的简单解决方案限制了管理链接的能力，并使内容生成(当XM自动编译文件列表时)比实际需要的更复杂。
The simple solution that treats one file at a time limits the ability to manage links and makes content generation (when XM compiles a file list automatically) more complex than it needs to be.
关于这些限制，并没有很简单的解决方法，但是通过使用电子邮件的自动处理、并更新您的列表，您可以提高白名单和黑名单的质量。
There is no simple way round these limitations, but you can work to improve the quality of your whitelists and blacklists by using auto-processing of your e-mails and updating of your lists.
我们的态度没有改变：没有锁定或者限制用户自定义界面。 “他指的是安卓的兼容性测试套装，又称CTS，一个自动检测一个硬件可否运行安卓。
He's referring to Android's compatibility test suite, or CTS, an automated litmus test to measure whether or not a piece of hardware can claim to run Android.
交互渠道限制包含自动和手动的UI接口。
Communication channel constraints including automatic and manual (UI) interfaces.
创建一个新Book时，自动生成的(搭建而成)HTML表单提供一个下拉组合框，将您的选择限制在现有的Publisher列表中。
When you create a new Book, the automatically generated (scaffolded) HTML form offers a drop-down combo box, limiting your choices to a list of existing Publishers.
重新定位域：重新定位域是一组WPAR-capable系统，用于在自动重新定位期间限制转移WPAR的目的地。
Relocation Domains: A relocation domain is a set of WPAR-capable systems used to restrict the possible destinations of a WPAR during automatic relocation.
注意，对于U2数据服务器，有一个限制会阻止EDMDesigner自动发现关联。
Note that for U2 data servers, there is a limitation that prevents the EDM Designer from discovering associations automatically.
服务的这种高级抽象限制了人类的交互并使得能够为Web服务自动生成代理。
This high level abstraction on the service limits the human interaction and enables the automatic generation of proxies for Web services.
在某些情况下，限制自动tab补齐特性是有意义的。
It makes sense to restrict the automatic Tab-completion feature under certain circumstances.
这个portlet自动地把本身限制为只显示自己拥有的内容，这些内容由组件提供。
The portlet automatically scopes itself to the content that it owns, which is primed by the component.
1c充分利用DB 2Express - C的所有不受限制的功能，DB 2中甚至有一个以“1c模式”运行DB 2引擎的设置(由1 C安装程序自动设置)。
1c leverages all the power of DB2 Express-C, and there's even a setting in DB2 (automatically set by the 1c installation program) that runs the DB2 engine in "1c-mode".
DataPower设备在重启时会自动进行节流(throttle)设置，如内存或文件系统限制。
The DataPower device restarts itself automatically in conjunction with throttle configurations such as memory or file system constraints.
你所能达到的自动化水平实际上是没有限制的。
There are really no limits to the level of automation you can achieve.
健康法案建议限制酒吧中的自动售烟机。
The Health Bill proposes to restrict cigarette-vending machines in pubs.
对于U2数据服务器，有一个限制会阻止EDMDesigner自动发现关联。
For U2 Data Servers, a limitation prevents the EDM Designer from discovering associations automatically.
一个自动器的速度(asl)功能可以使用由解放油罐车司机选择一个最大车速限制。
An Automatic speed Limiter (ASL) feature can be used by the driver to select a maximum vehicle speed limit.
为限制在网站上的欺诈、非法或其他刑事犯罪活动，使我们免受其害，您同意本网站可通过人工或自动程序对您的资料进行评价。
To limit fraud on the website, illegal, or other criminal activities, so that we avoid suffering, you agree to this site can be manual or automatic procedures to evaluate your data.
关于这些限制，并没有很简单的解决方法，但是通过使用电子邮件的自动处理、并更新您的列表，您可以提高白名单和黑名单的质量。
There is no simple way round these limitations, but you can work to improve the quality of your whitelists and blacklists by using auto-processing of your emails and updating of your lists.
在进行自动操作时，对包含箱和配管部件的容量有限制。
In the case of automatic start, it is restricted by volume of chamber and pipes.
她还提到，最近的iOS更新将限制缓冲用户位置的内存空间大小，当定位服务停用时，该缓存内容会自动删除。
She also referenced the recent iOS update which limited the size and scope of the location cache and deleted it whenever location services were deactivated.
这种方式的主要限制在于ModSecurity无法自动化创建这些规则，所以必须手工创建。
The main limitation with this approach is that ModSecurity does not have an automated method for creating these rules so it is a manual process. This is feasible only in one of two scenarios.
这种方式的主要限制在于ModSecurity无法自动化创建这些规则，所以必须手工创建。
The main limitation with this approach is that ModSecurity does not have an automated method for creating these rules so it is a manual process. This is feasible only in one of two scenarios.
应用推荐