由于只需一次实现，因此更易于在自动化接口中提供更强大的功能。
Because the implementation only has to be done once, there is a much lower barrier to providing more powerful capabilities in the automated interfaces.
研究了OPC的基本结构和数据访问标准，重点分析了自动化接口的对象模型。
The basic structure of OPC and the standard of data access are researched in the paper. The automation interface object model is analyzed.
这个循环分析应该评估实现自动化接口(特别测试)所需的时间是否对总体交付时间表造成影响。
This circular analysis should assess whether the time required to implement automated interfaces (especially testing) compromises the overall delivery time scales.
STA提供了一系列新的自动化测试接口，用来优化测试平台。
STA provides a series of new test automation interfaces that optimize the testing platform.
模块接口的自动化测试使得SCA组件开发人员能够使用可重复而又有效的方法来验证提交组件的质量。
Automated testing of the module interfaces enables the SCA component developer to use a repeatable and efficient means of verifying the quality of the delivered components.
外部的B2B接口还不是十分的成熟、完全的自动化或者要捆绑多样化的平台。
The external B2B interfaces weren't sufficiently mature, fully documented, or bundled for a variety of platforms.
Acme可以仍旧把核心BPEL4WS流程用于流程的自动化，但是这个公司需要另一个位于服务接口之外的与客户对话的模块。
Acme can still use the core BPEL4WS processes for process automation, but the company needs another module on the outside interface of the service to converse with the customer.
Version5中引入的wsadmin脚本接口为使用Jacl和jython脚本语言来管理WebSphere拓扑提供了一个广泛的自动化框架。
The wsadmin scripting interface introduced in Version 5 provides an extensive automation framework for managing WebSphere topologies using Jacl and Jython scripting languages.
WebSphereCloudBurst为数据中心自动化和自动化的资源供应解决方案的集成既提供一个命令行接口也提供RESTAPI。
WebSphere CloudBurst provides both a command line interface and REST APIs for data center automation and integration with automated resource provisioning solutions.
我承认我没有系统地使用自动化测试，这是因为我的经验表明，对于那些其公共接口不经常更改的类，自动化测试是最有效的。
I confess that I do not use automated tests systematically because my experience has been that they are most effective with classes whose public interface does not change often.
涉及的嵌入式网络化装置是一个具有以太网接口的分布式输入输出装置，主要应用于工业自动化控制领域，对大型设备实施远程监控。
The embedded network device resarched is a distributed I/O device which has an ethernet interface, it is applied mainly in industrial automatic control field to monitor heavy-duty equipments remotely.
因此，对软件接口的测试方法进行研究，探索自动化的测试方法，有较强的实用价值和学术意义。
Thus, it is of practical value and academic significance to research the method of software interface test and to explore automatic test method.
类不支持自动化或不支持所需的接口。
Class does not support Automation or does not support expected interface.
ARM公司有气体净化的标准气体净化器，在自动化、系统集成和设备接口功能上有多种选择。
ARM has a standard line of bulk gas purifiers available with many options for the ultimate in automation, systems integration and facility interface capability.
该技术易于实现自动化，可作为液相色谱、毛细管电泳和其他色谱分离技术与光谱检测技术之间的接口。
The technique may offer a possibility of automatic operation, as well be used as an interface for liquid chromatography(LC), capillary electrophoresis(CE) and other chromatograph.
通用串行总线(usb)是目前PC外设接口的主流总线标准，并迅速在工业自动化仪器仪表中得到应用。
USB (Universal Serial bus) is a mainstream bus standard of PC peripheral interface, which extends its applications to industrial automatic instruments.
因此该系统还为下一步的故障计算、整定计算以及仿真提供了数据接口，实现故障分析、继电保护运行、计算和管理等各项任务的自动化。
Therefore the system also offering the data interface for the setting calculation, fault calculation, and emulation module, realized the automation of power system.
可与变电站综合自动化设备接口，具备数据通讯，实现遥测、遥控等功能。
It may connect with interface of the transformer substation synthesis automatic equipment, and it has more function: the data communicating, telemetering, remote control.
当我们与程序员合作开发链接、接口和调试输出时，自动化会更加成功。(一致同意)。
Automation can be much more successful when we collaborate with the programmers to develop hooks, interfaces, and debug output. (Consensus).
使用此向导的选项页指定对象的线程模型和聚合支持，以及它是否支持双重接口和自动化。
Use the Options page of this wizard to specify the object's threading model, its aggregation support, and whether it supports dual interfaces and Automation.
通过以太网接口进行数据通讯，设计了自动校准程序，实现了便携式检定仪自动化校准。
The automatic calibration program is designed and the calibration data is transmitted by Ethernet. The automatic calibration of portable test instrument is realized.
新的接口和门户将这些服务与最终用户连接起来，网络产业界正在部署的SDN 和NFV 会让这一切成为现实，而且更简单更自动化。
New interfaces and portals connect these services to the end-users; SDN and NFV enable this to happen with simpler and automated capabilities the networking industry is now deploying.
文章介绍了COM/DCOM接口技术、自动化技术以及访问组件的方式，然后用一个COM在MATLAB中的应用实例说明了它的具体应用。
This paper introduces COM/DCOM interface technology, automation and the modes of accessing components, and then shows its concrete application by a COM application instance in MATLAB.
本文对办公自动化系统中如何建立安全机制及实现数据接口进行了大量的深入的分析和研究。
This paper carries through large and embedded analyses and studies on how to build security mechanism and implement data interface in the Office Automation System.
本发明能提高SNMP接口信息模型一致性测试的自动化测试水平，简化测试复杂度，提高测试效率。
The invention can improve the automatic test level of the consistence test of the SNMP interface information model, simplifies the test complexity, and improve the testing efficiency.
接口分组件功能测试系统是导弹总装生产线上的重要设备，为分组件测试提供了一种自动化测试方法。
Interface division equipment function testing system is an important device for final assemble line of missile, and provides an automation method for division equipment testing.
世界上没有其他工业自动化公司提供了更大的传感器和接口设备产品的选择。
No other industrial automation company in the world offers a larger product selection of sensors and interface devices.
该语言使用自动化编程接口和动态调用接口来分别操纵在网络中的COM对象和CORBA对象。
The language manages COM objects and CORBA objects on network by using automation programming interface and dynamic invocation interface respectively.
该语言使用自动化编程接口和动态调用接口来分别操纵在网络中的COM对象和CORBA对象。
The language manages COM objects and CORBA objects on network by using automation programming interface and dynamic invocation interface respectively.
应用推荐