但是这也与你的自信息息相关。
学校最近正在等待来自信息委员会的决定，该决定事关摄像头的去留。
The school is currently awaiting a decision from the information commissioner as to whether the cameras can remain or not.
但是如果它来自信息记录，那它正是用所售出货物的成本计算出来的。
However, if it comes from the information record, it is the very cost of goods sold.
所发现的数据通常直接来自信息的所有者／始发者，这一机制几乎没有任何开销。
The discovered data generally comes directly from the owner/originator of the information, and there is almost no overhead associated with this mechanism.
其它方面的障碍源自建筑物的设计，比如学校和工作场所，还源自信息和通讯技术的设计。
Other barriers arise from the design of buildings, such as schools and workplaces, and of information and communication technologies.
会议由中国移动的杨馆长主持，与会的代表来自信息通信馆的各运营团队以及运营公司的负责人代表。
Yang from China Mobile presided over the meeting and other members from different teams and from the Operations.
我划分这么一条界线来避免来自信息信徒的指责，他们可能以为他们拥有强有力的观点来谴责我的教导。
I have taken that line to avoid persecutions from message believers who would think that they had a great point to condemn my teachings.
它会向你的大脑传递你是自信和快乐的信息。
It will pass information to your brain that you are confident and happy.
这可能是一个信息丰富、经过充分研究的观点，但它仍然是一个观点，因此，应用试探性的语气谈论，并稍微减少一点你的自信。
It may be a well-informed, well-researched opinion, but it's still an opinion, so talk tentatively and slightly understates your confidence.
由于听众会更直接明白你无语言的信息，所以你要时刻调节自己的手势以确定没有与你说的话发生冲突，使用甩动的手势和笨拙的姿势很难塑造有控制能力、自信的形象。
It is difficult to convey an image of control and confidence by using flailing gestures and awkward poses.
是的，你的举止透露了关于你的许多信息-它透露了你是否自信，或仅仅是你是否真的在意。
It's true. Your posture says a lot about you - it says whether you have confidence, or simply if you really care.
摆脱焦虑的一种方法是获取更多信息，了解你自己的状况，从而获得自信，做一些对你的将来更有利的选择。
One way of tackling these are through getting information, by learning about your condition, gaining confidence in it, in yourself and making informed choices for your future.
此方法不仅支持可确保做出自信决策的信息一致性，还可降低维护建模环境的成本。
This approach not only supports a level of information consistency that leads to confident decisions, but reduces the cost of maintaining the modeling environment.
这些多余的信息实际上降低了医生诊断的正确率，并使他们更自信。
The extra information actually decreased the doctors ability to diagnose, while making them more confident.
他们的奇谈怪论源自自身优越的地位：既有权通过特殊渠道获得信息，又能影响政策，在社会上有名有份，所以自信满满。
They respond anecdotally from a position of superiority, confident with their privileged access to information, their influence on policy and their status in society.
在给任何女人发信息之前，要记住的关键一点是要同时做到真实和自信。
The key thing to remember before sending any woman a message is to be real and confident at the same time.
佩里先生说，要么不可商榷的截止期限会促使拖延时间者行动，要么他/ 她能积聚足够的信息和自信使大任务看上去没那么可怕。
Mr. Perry says either a non-negotiable deadline will force action, or the procrastinator will gather enough information and confidence to make them appear less daunting.
佩里先生说，要么不可商榷的截止期限会促使拖延时间者行动，要么他/ 她能积聚足够的信息和自信使大任务看上去没那么可怕。
Mr.Perry says either a non-negotiable deadline will force action, or the procrastinator will gather enough information and confidence to make them appear less daunting.
不自信的孩子往往长期遭受源源不断的贬义信息的大肆抨击。
Children with poor self-beliefs often have long bombarded themselves with a steady stream of derogatory messages.
很自信他们能传达给你信息。
Feel more confident that they've actually communicated a message to you.
研究数据表明长相较好的人在写个人信息时，他们的文字中显现自信，就是这种自信对女性来说是很有吸引力的。
'Our data suggests that attractive individuals wrote texts (profiles) that conveyed confidence, and it was perhaps this confidence which primarily signalled quality to the women.'
在任何时候，这些信息和我们的自信程度、情绪状况都有直接联系。
It is directly related to our confidence level and state of mind at any given time.
但是信息和知识并不等于智慧，这对于非专业人士来说，根据表面情况作出自信的权威判断未免太容易了。
But information and knowledge do not equal wisdom, and it is too easy for non-experts to take at face value statements made confidently by voices of authority.
自信就是在不经意中，由内而外发出的一种信息，这种信息充满力量，让人在人际关系中充满魅力。
Confidence is in casual, from the inside out of a kind of information, the information is full of strength, let people in interpersonal relationship is full of charm.
一般说来，DNA较其它证据能够提供更为高质量和个性化的信息，所以科学家可以更加自信的将它同某个个体联系起来。
In general DNA provides information of a higher quality or "individualising potential" than other kinds of evidence, so that experts may be more confident of linking it to a specific individual.
我此前也已经准备好输掉这场比赛后带着笑脸离开老特拉福德，这也能传递出我们自信的信息。
I was ready to lose the game and leave Old Trafford with a smile just to pass a message of confidence.
我此前也已经准备好输掉这场比赛后带着笑脸离开老特拉福德，这也能传递出我们自信的信息。
I was ready to lose the game and leave Old Trafford with a smile just to pass a message of confidence.
应用推荐