大脑脊髓的神经细胞提供了动物前肢移动的力量。
The source of the nerve cells that power the animals' forelimbs shifted, from the brain to the spinal cord.
我们也知道，大脑和脑脊髓液中的维他命D激活酶和失效酶涉及到神经传递素合成与神经生长。
We also know vitamin D activates and deactivates enzymes in the brain and the cerebrospinal fluid that are involved in neurotransmitter synthesis and nerve growth.
在16个地区已有急性水样腹泻病例的报告，37个地区暴发了脑脊髓膜炎。
Cases of acute watery diarrhoea have been reported in 16 districts, and outbreaks of cerebrospinal meningitis in 37 districts.
科尔博士因此指出肌痛性脑脊髓炎可能有其生物学根源，而且使人们有理由希望，验血可以帮助识别不同的类型。
This, says Dr Kerr, points to a biological basis for the illness and holds out hope that a blood test could be developed to identify its different forms.
马的有症状感染很罕见，且症状通常较轻，但也可能会出现神经感染性疾病，包括致命的脑脊髓炎。
Symptomatic infections in horses are also rare and generally mild, but can cause neurologic disease, including fatal encephalomyelitis.
他父母患有严重的脑脊髓疾病。
His parents are suffering from severe cerebrospinal diseases.
这样做可以避免伤害到后板以及由此造成的脑脊髓液鼻漏。
This avoids injury to the latter plate and the resulting cerebral spinal fluid rhinorrhea.
一种四价流行性脑脊髓膜炎疫苗（已在美利坚合众国获许可证）和一种预防脑膜炎A和C的七价疫苗（将于2007年注册）；
A tetravalent meningococcal meningitis vaccine (licensed in the United States) and a heptavalent vaccine protecting against meningitis A and C (to be licensed in 2007);
然而，即使良性肿瘤可能会导致严重的问题，如果他们长大大到足以引起颅内压增高，阻碍血管结构或脑脊髓液的流动。
However, even benign tumors can cause serious problems if they grow big enough to cause increased intracranial pressure or obstruct vascular structures or cerebrospinal fluid flow.
因为从颈椎到低位的胸椎位置都有脑脊髓液广泛地积聚，因此怀疑有多处的脑脊髓液渗漏位置。
Due to extensive CSF accumulation from cervical to lower thoracic region, multiple sites of CSF leakage were suspected.
AQP1在脉络丛表达，并参与脑脊髓液的形成。
AQP1 is expressed in the choroid plexus and participates in forming cerebrospinal fluid.
一氧化氮在多发性硬化的经典动物模型—实验性变态反应性脑脊髓炎的预防和治疗中发挥重要作用。
Nitric oxide plays an important role in the prevention and treatment of experimental allergic encephalomyelitis, which is the classical experimental model of multiple sclerosis.
目的探讨儿童急性播散性脑脊髓炎（ADEM）的临床经过及随访结果，以期在诊治水平上有所提高。
Objective To explore the clinical course and follow-up of acute disseminated encephalomyelitis(ADEM)in children and improve the ability of diagnosis and therapy.
目的：探讨血管细胞粘附分子- 1 (VCAM - 1)在实验性自身反应性脑脊髓炎(eae)致病中的作用。
Objective: to explore the role of vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) in the pathogenesis of experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE).
在斑片状的白质病变内出血出血提示急性出血性脑脊髓炎的诊断，这可以与ADEM和ANE相鉴别。
The presence of hemorrhage in patchy cerebral white matter lesions instead suggests the diagnosis of Acute Hemorrhagic Encephalomyelitis, which is distinct from ANE and ADEM.
目的探讨实验性自身免疫性脑脊髓炎(eae)大鼠脑血管内皮细胞表面分子的改变。
Objective to explore the surface molecule changes of the experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) rat brain vascular endothelial cells.
目的了解大型建筑工地流动人群中流行性脑脊髓膜炎(流脑)爆发的特点，评价防制措施的效果。
Objective to find out the characteristics of epidemic cerebrospinal meningitis outbreak among floating population in construction sites and to evaluate the effect of control measures.
目的探讨实验性自身免疫性脑脊髓炎(eae)动物模型血cd4 +CD 25 +T细胞的变化及其意义。
Objective to study the number changes of blood CD4 + CD25 + t cells and its significance in rats with experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE).
目的探讨实验性自身免疫性脑脊髓炎（EAE）中枢神经系统（ CNS）中浸润细胞的凋亡情况。
Objective To study the apoptotic cells in central nervous system (CNS) with experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) at various stages of the course.
目的∶为了比较多发性脑脊髓硬化症(MS)患者粘胶质感光性的频率与健康对照者的差别。
OBJECTIVE: To compare the frequency of gluten sensitivity in patients with multiple sclerosis (MS) and healthy controls.
BDV可引起中枢神经系统持续感染并导致博尔纳病(BD)，即免疫介导的脑脊髓炎。
After experimental infection BDV causes a persistent infection of the central nervous system and induces Borna disease (BD), an immune-mediated encephalomyelitis.
方法符合临床诊断标准的急性播散性脑脊髓炎患者21例，18例发病前有病毒感染或疫苗接种史。
Methods 21 cases of clinically proven ADEM were retrospectively reviewed. 18 patients had a history of viral infection or vaccination prior to the onset of ADEM.
实验性自身免疫性脑脊髓炎(eae)是一种免疫细胞介导的以中枢神经系统白质损坏为特征的自身免疫性疾病。
Experimental allergic encephalomyelitis (EAE) is an immune disease, whose character is the damage of white matter of nervous system mediated by immunocyte.
方法通过对13例临床诊断为急性播散性脑脊髓炎的患儿进行回顾性分析，探讨该病的临床特点、治疗及预后。
Methods a retrospective analyses and study up on 13 children with the clinical diagnosis of ADEM to identify the clinical features, treatment and prognosis.
结论急性播散性脑脊髓炎的MRI表现有定特征性，MRI具有重要诊断价值。
Conclusion ADEM carries certain characteristics on MRI. MRI is of great value in its diagnosis.
结论急性播散性脑脊髓炎的MRI表现有定特征性，MRI具有重要诊断价值。
Conclusion ADEM carries certain characteristics on MRI. MRI is of great value in its diagnosis.
应用推荐