• 胚胎的性别早在受精时就决定了。

    The sex of the embryo is predetermined at fertilization.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 在其他好处中,这使她能够在干旱和食物短缺时期冻结胚胎的发育,直到育儿袋中的后代有能力自己离开。

    Among other benefits, this allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.

    youdao

  • 这使她能够在干旱和食物短缺时暂缓胚胎的发育,直到育儿袋里的后代能够独立生活。

    This allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.

    youdao

  • 有可能是在胚胎的神经系统开始形成的时候。

    A likely moment occurs as the embryos' nervous systems begin to form.

    youdao

  • 他们用一种病毒来把这些基因引入老鼠胚胎的皮肤细胞,然后进行监测。

    A virus was used to introduce the genes to mouse embryo skin cells, which were then monitored.

    youdao

  • 本研究的分析结果,可为鼠早期胚胎的发育机理研究提供线索。

    The results of this study for the development of mouse embryos provide clues to the mechanism.

    youdao

  • 无论是在美国还是在别的国家,人们都对胚胎的现状及其是否享有权利感到困惑。

    In America, as elsewhere, people are confused about the status of embryos and whether they have any rights.

    youdao

  • 有线索表明,在与细胞发育成各种组织相关的早期胚胎的功能中,逆转录酶是必需的。

    There are hints that reverse transcriptase is needed for a lot of early embryonic functions associated with getting cells ready to specialise into different types of tissue.

    youdao

  • 它们的保存质量非常的好,但更令人称奇的是保存下来的育有胚胎的鱼龙化石数目。

    The quality of preservation is outstanding, but what is even more impressive is the number of ichthyosaur fossils containing preserved embryos.

    youdao

  • 加拿大哈利法克斯·达尔·豪斯大学的一个研究小组发现了一种绿藻对发育中的火蜥蜴细小胚胎的入侵。

    A team from Dalhousie University in Halifax, Canada, discovered that a green alga invades tiny developing salamander embryos.

    youdao

  • 布朗支持想要创造混合胚胎的科学家。这混合胚胎,由人的细胞核植入动物卵细胞,经过几天的发育而成。

    Brown supports scientists who want to create hybrid embryos in which the nuclei of human cells are inserted into animal eggs and allowed to grow for a few days.

    youdao

  • 理论上,这些数据可以用来分析胚胎的DNA,确定它是否比较可能成长为带有特定眼睛、头发和皮肤颜色的孩子。

    In theory, these data could be used to analyze the DNA of an embryo and determine whether it was more likely to give rise to a baby of a particular hair, skin or eye tint.

    youdao

  • 当黄禹锡在2004和2005年的科学杂志上发表了两篇论文声称他已经克隆了人类胚胎的时候,整个科学界都震惊了。

    Hwang stunned the scientific world when he claimed in two papers published in Science in 2004 and 2005 that he had cloned human embryos.

    youdao

  • 法庭的这项裁决支持了科学家们在今年六月提交的一份申诉。他们认为在人类胚胎干细胞的研究中,存在着破坏人类胚胎的活动。

    The court ruled in favor of a suit filed in June by researchers who said human embryonic stem cell research involves the destruction of human embryos.

    youdao

  • Kearns博士说,在被测的42例胚胎的80%中,他已经有了足够的数据来确定与北欧人皮肤、头发和眼睛色素相关的SNP。

    Of 42 embryos tested, Dr. Kearns said he had enough data to identify SNPs that relate to northern European skin, hair and eye pigmentation in 80% of the samples.

    youdao

  • 对于混合胚胎的研究,戈登·布朗今天发起了激情而又带有个人化的辩护,他说这是人性的和道义的科学努力,能够拯救成百上千万生命。

    Gordon Brown today mounts a passionate and personal defence of scientific research using animal-human hybrid embryos as an 'inherently moral endeavour' that could save millions of lives.

    youdao

  • 日本科学家上周五宣布他们已从智齿中提取到干细胞,此举为致命疾病的研究开拓出一条新路,毋须再因使用胚胎而惹起道德争议。

    Japanese scientists said Friday they had derived stem cells from wisdom teeth, opening another way to study deadly diseases without the ethical controversy of using embryos.

    youdao

  • 该项研究大大扩展了我们对于胚胎发育以及衰老和疾病的认识。

    The research greatly expanded knowledge about embryonic development as well as aging and disease.

    youdao

  • 这种激素由胚胎产生,用来告诉母体她已经怀孕,应该继续产生孕酮——一种维持妊娠的次级激素。

    This hormone is produced by the embryo to tell the mother she is pregnant and that she should continue producing progesterone, a second hormone responsible for maintaining the pregnancy.

    youdao

  • 据黄武树透露,他正准备把研究的下一个重点转移到利用胚胎干细胞培育特定器官和组织方面。

    Hwang now wants to move his research into making embryonic stem cells grow into specific organs and tissues.

    youdao

  • 替代性多能干细胞疗法促进法案(StemCell Research Enhancement Act),该法案鼓励研究通过“目前已知不会伤害胚胎”的方式导出干细胞系。

    The Alternative Pluripotent stem cell Therapies Enhancement Act, which promotes research into deriving stem cell lines by methods "that do not knowingly harm embryos."

    youdao

  • 胚胎研究是个让人情绪激动的问题。

    Embryo research is an emotive issue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • TJP2 在发育过程中至关重要,因为沉默会抑制小鼠胚胎中的胚泡形成。

    TJP2 is crucial during development as silencing inhibits blastocele formation in mouse embryos.

    youdao

  • 那么水藻到底是如何进入胚胎里的呢?

    So how might the algae enter the embryos?

    youdao

  • 半个欧洲反对胚胎干细胞的研究。

    Half of Europe is opposed to embryonic stem cell research.

    youdao

  • 他所用的是小鸡胚胎。

    And he used a chicken embryo.

    youdao

  • 他所用的是小鸡胚胎。

    And he used a chicken embryo.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定