一些关于如何舒适安全地背背包的建议。
Some advice on how to carry backpacks comfortably and safely.
这里有一些建议可以帮助你舒适安全地背背包。
Here's some advice to help you carry backpacks comfortably and safely.
穿运动衫背背包到处走是很自然的事儿。
It feels natural to wear sport clothes and a backpack everywhere.
选择皮革背包，因为上学背它看起来会很“酷”。
Choose leather backpacks because it looks "cool" to go to school.
需要的话，他能够扛起三十公斤重的背包像没事一样，但他出门通常不背兜：他衣兜里装的就足够了。
If necessary, he could carry a backpack that weighed thirty kilos as if it were nothing, but usually he travelled without a pack: his pockets were enough.
幸运的是，这个肩膀不是背小背包的那一个。
Luckily, the shoulder it was holding was not the one he had his satchel slung over.
徒步旅行指南说道背包的负重应与自身体型相对应，身材矮小的人就应该背更轻负重。
Hiking guidelines say that the weight of a pack should correspond to body size, with smaller individuals bearing lighter burdens.
他们全背自己的背包。
背包里携带一个iPad比背一大摞书方便多了。
It's just easier to carry an iPad than to have to carry a bunch of books in your backpack.
他们的发明物连到了一个可以背的背包上。
Their invention connects to a backpack that can be carried on a person's back.
我在夏天会去旅游，在这个季节，我装备很少，只背个背包，拿个相机，高兴地旅游。
I will travel during summer, in this season, I pack a little and just take a bag, with my camera in hand, I travel around the country happily.
背这样重的背包，让我很快就汗流浃背。
每人背自己的背包。
这个旅行者背上背著一个背包。
远足时有必要背双肩背包。
之后，背著一的小型背包和一台照相机，他试图再做一次时光旅行，他没有做选择，如果可以的话，就能回到上次的时光。
Then , taking a small knapsack and a camera , he attempts to time travel again and never chooses , or is able , to return.
一个23岁的女生背著8公斤的背包就这样走著。
I was a 23-year-old girl with a 8 kilogram backpack traveling around the world.
哈利拖着背包，奋力骑上摩托车的座位，发现自己与海格背靠着背。
Harry pulled his rucksack with him as he dragged himself onto the motorbike's seat and found himself back-to-back with Hagrid.
哈利拖着背包，奋力骑上摩托车的座位，发现自己与海格背靠着背。
Harry pulled his rucksack with him as he dragged himself onto the motorbike's seat and found himself back-to-back with Hagrid.
应用推荐