• 针刺胆经腧穴较针刺其他两组经腧穴介导g蛋白信号通路作用更强。

    Stimulating the gallbladder meridian points can mediate the G-protein-linked signal transduction pathway more significantly than the other two acupuncture treatment groups.

    youdao

  • 结论:针刺足少阳胆经的下合穴对生理状态下的胆囊收缩功能无明显影响。

    Conclusion: Acupuncture on lower confluent point of the gallbladder (Yanglingquan GB34) point hasn't obvious influence on biliary tract contraction in normal people.

    youdao

  • 结果:25例手术均获得成功,无一例中转开腹,2例术后出现胆漏,均经非手术疗法治愈。

    Results: Laparoscopic operations were successful in 25 cases, and no cases were converted to laparotomy. Postoperative bile fistula occurred in 2 cases, all healed with conservative therapy.

    youdao

  • 目的评价经皮肝胆道引流术(PTBD)在胆系疾病中的应用价值。

    Objective To evaluate the treatment value of percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD) in biliary disease.

    youdao

  • 目的探讨经内镜逆行胆胰管造影术(ERCP)在诊断和治疗肝移植术后胆道并发症中的应用价值。

    Objective to evaluate the clinical value of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) in the diagnosis and treatment of biliary complications after liver transplantation.

    youdao

  • 术后发生胆漏2例,1例经非手术疗法治愈,1例再手术治愈。

    Postoperative bile fistula occurred in 2 patients; 1 healed with conservative therapy, and 1 healed after reoperation.

    youdao

  • 基于此,我们结合抑郁症的病因病机,采用经方“柴芩温胆汤”进行干预,进一步探讨其作用机理。

    In view of the superiority and the pathogenesis of depression, we used ancient prescription-Chaiqin Wendan Decoction (CWD) to intervene and further explored its mechanism.

    youdao

  • 结果术后57例病人恢复顺利,术后胆漏3例,均经保守治疗治愈。

    Results 57 cases of patients after operation resume smoothly, bile leakage after operation was found in 3 cases and recovered after conservative management.

    youdao

  • 胆钙化醇是7脱氢胆固醇经日光或人工来源的紫外线照射而产生的。

    Cholecalciferol is produced by irradiation of 7-dehydrocholesterol with ultraviolet light either from the sun or from an artificial source.

    youdao

  • 目的:比较超声引导经皮经肝胆囊穿刺胆道造影(TGB-PTC)与逆行胰胆管造影(ERCP)在胆系疾病诊断中的应用价值。

    Objective:To compare the clinical value between ultrasonic leading puncture percutaneous trans hepatic and trans gallbladder cholangiography(TGB PTC) and ERCP in diagnoses of bile duct diseases.

    youdao

  • 此外,胆汁来源于肝,由肝之余气积聚输注于胆而成,胆汁经胆道排泄至小肠内,以助食物消化吸收。

    Besides, the bile, accumulation of surplus liver-qi, comes from the liver and excretes into the small intestine to assist digestion.

    youdao

  • 目的评价经皮经肝胆管引流术(PTBD)治疗胆肠吻合术后梗阻性黄疸的临床效果。

    Objective to evaluate the clinical effect of percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD) for obstructive jaundice after biliary-intestinal anastomosis.

    youdao

  • 目的探讨治疗性经内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在胆胰疾病中的应用价值。

    Aim To investigate the value of therapeutic ERCP in the patients with pancreaticobiliary diseases.

    youdao

  • 目的探讨治疗性经内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在胆胰疾病中的应用价值。

    Aim To investigate the value of therapeutic ERCP in the patients with pancreaticobiliary diseases.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定