• 功能包括保护肝脏,改善肝脏功能,促进胆汁分泌和减轻肝脏炎症。

    Functions include protecting the liver, improving the function of the liver, promoting biliation and diminishing liver inflammation.

    youdao

  • 急性肝功能衰竭或慢性疾病的进展可能会导致无胆汁粪便。

    Acholic feces may occur with acute liver failure or progression of chronic disease.

    youdao

  • 在两餐之间,胆汁被储存在胆囊。

    Between meals, bile is stored in the gall bladder.

    youdao

  • 胆石症是由胆汁的成分形成的。

    Gallstones are formed from the constituents of bile.

    youdao

  • 胆汁帮助人体分解食物中的脂肪。

    Bile helps the body break down fat in food.

    youdao

  • 胆汁是通过胆道进入十二指肠的。

    Bile is introduced into the duodenum by the bile duct.

    youdao

  • 图中微黄绿色的色素积聚为胆汁。

    The yellowish-green accumulations of pigment seen here are bile.

    youdao

  • 预计胆汁的引流量是不可能的。

    It has been impossible to anticipate the amount of bile drainage.

    youdao

  • 在胆囊的解剖床上,观察胆汁溢出。

    After the gallbladder was dissected from the bed, bile spillage was observed.

    youdao

  • 胆的主要生理功能是贮存和排泄胆汁。

    The main physiological function of the gallbladder is to store and excrete bile.

    youdao

  • 胆汁酸反流检测设备现在仍是有限的商业化。

    Bile acid reflux testing equipment currently has very limited commercial availability.

    youdao

  • 画师把它们跟动物胶和牛胆汁混合,以使颜色的光泽长存。

    They are mixed with animal glue and ox bile to make the lustre stay.

    youdao

  • 胆汁也中和某些氨基酸被发现在某些类型的食物。

    Bile also neutralizes some of the acids that are found in certain types of food.

    youdao

  • 目的探讨原发性胆汁反流性胃炎的临床特点和治疗体会。

    Objective To investigate the primary bile reflux gastritis clinical features and treatment experience.

    youdao

  • 长期禁食,缺乏营养,可导致胆囊内胆汁郁滞,结石形成。

    Long-term fasting, lack of nutrition, can cause gallbladder in YuZhi bile, stone formation.

    youdao

  • 在这种情况下,可利用胆汁酸反流检测排除阻抗检测的需要。

    Under these circumstances, impedance monitoring may obviate the need for bile acid reflux testing.

    youdao

  • 与肝癌密切关联的是肝内胆道癌,发生于由肝脏向小肠输送胆汁的导管内。

    A closely related cancer is intrahepatic bile duct cancer, which occurs in the duct that carries bile from the liver to the small intestine.

    youdao

  • 我们报告一个以经皮穿刺引流治疗自发性后腹腔胆汁瘤的罕见案例。

    We report a rare case of spontaneous rupture of the biliary tree with biloma in the retroperitoneum .

    youdao

  • 胆汁淤积症造成胆固醇和类脂水平升高,因此导致脂肪性纤维瘤形成。

    Cholestatic disorders cause elevated cholesterol and lipid levels, thereby leading to xanthoma formation.

    youdao

  • 方法:比较平贝母的提取工艺、蛇胆汁的处理方法和成品的配制工艺。

    Methods:Different extraction processes of Bulbus Fritillariae Cirrhosae, treatment of snake-gall and mixture processes of the product were made.

    youdao

  • 在每个阶段中,都有合适的盐、胆汁和酶通过细导管加入到该过程中帮助消化食物。

    At each stage, tiny valves released the appropriate salt, bile and enzymes, which helped to digest the food.

    youdao

  • 方法:体外实验检测结合胆汁酸对胰蛋白酶和糜蛋白酶水解蛋白速率的影响。

    Methods: The effect of conjugated bile acids on the rate of protein hydrolysis by trypsin and chymotrypsin was examined in vitro.

    youdao

  • 目的研究空腹血清总胆汁酸(TBA)与血清纤维化指标和肝组织病理关系。

    Objective to study the correlation between total serum bile acid (TBA) and the liver histology.

    youdao

  • 二月份越南官方缴获的非法捕获野生动物数量创下了纪录,其中包括两吨虎骨、熊掌和胆汁。

    In February, -vietnamese authorities seized a record haul of -illegally harvested wildlife products, including two tons of tiger bones, bear PAWS and gall bladders.

    youdao

  • 二月份越南官方缴获的非法捕获野生动物数量创下了纪录,其中包括两吨虎骨、熊掌和胆汁。

    In February, -vietnamese authorities seized a record haul of -illegally harvested wildlife products, including two tons of tiger bones, bear PAWS and gall bladders.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定