现在不是胆怯的时候。
胆怯的影星不敢正对摄影机。
她身边一个胆怯的声音说。
她是个瘦削而又胆怯的女孩儿。
读这样的一本书是很难不略微感到胆怯的。
It is hard to pick up such a book and not to feel a little daunted.
她克服了胆怯的毛病，非常坦率地说出了自己的想法。
She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.
美国及其盟友对此的反应不应该是胆怯的，但应该谨慎行事。
The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured.
胆怯的母牛发誓不拖元音字母。
“是的。”瑞克用胆怯的声音回答。
看不上胆怯的女人。
我是盲目与胆怯的。因我爱的，是你。
她是非常胆怯的在学校。
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold?
胆怯的心不是从神来的。
真正的爱情是胆怯的，不浮夸的。——贝尔纳。
当然，那些胆怯的投资者未能经受住市场的考验。
但风险厌恶投资者胆怯的形象似乎是不太恰当的。
Yet the image of timorous investors resisting risk is not quite right.
我从小胆小怯弱，长大了，仍是一个胆怯的年轻人。
I was a nervous child, and when I grew, I was a nervous young man.
一个军官做出如此胆怯的行为使整个团都蒙受耻辱。
Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.
在你此刻开始得到的成功里有一些令人胆怯的陌生。
There is something unnervingly unfamiliar about the success that you are now starting to attain.
我不会胆怯的。
他虽不是一个强壮的少年，但却没有一点胆怯的样子。
Although not a strong boy, there was nothing of the coward about him.
良心和胆怯其实是一回事，良心不过是胆怯的商号名称罢了。
Conscience and cowardice are one thing, but conscience is the name of a cowardly company.
因为神赐给我们，不是胆怯的心，乃是刚强，仁爱，谨守的心。
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
游戏引擎将会计算这个脚本并把这个行为和胆怯的巨人相关联。
The game engine will evaluate the script and link this behavior to the cowardly troll.
如果没有兴趣，新的和复杂的事物会使我们紧张，我们可能会胆怯的逃离。
Without interest we would shy away from new or complicated things because they tend to make us nervous.
现在你要向这些人宣告说，凡惧怕胆怯的，可以离开基列山回去。
Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early from mount Gilead.
“克利夫兰的球迷不应得到这类胆怯的背叛”，吉尔伯特在信中继续写道。
Cleveland fans "simply don't deserve this kind of cowardly betrayal," Gilbert's letter continued.
“克利夫兰的球迷不应得到这类胆怯的背叛”，吉尔伯特在信中继续写道。
Cleveland fans "simply don't deserve this kind of cowardly betrayal," Gilbert's letter continued.
应用推荐