目的探讨严重肺挫伤的诊断及治疗方法。
Objective To discuss the diagnosis and treatment of pulmonary contusion.
前言：目的：评价X线和CT对肺挫伤的诊断价值。
Objective: To assess the diagnosis value of X-ray and ct in lung trauma.
前言：目的：探讨老年人肺挫伤的救治方法和疗救。
Objectives: to explore the method and effect for the treatment of lung injury to aged people.
对36例严重肺挫伤患者的临床资料进行回顾性分析。
The clinical data of 36 cases of severe pulmonary contusion was reviewed.
方法：参阅20余篇有关肺挫伤的文献，对其做一综述。
Methods:Reading more than 20 articles about lung trauma and summarizing them.
目的研究蛋白酶-抗蛋白酶失衡在兔创伤性肺挫伤中的作用。
Objective To investigate the role of protease-antiprotease imbalance in pulmonary contusion after the chest impact trauma in the rabbits.
肺挫伤和“反常呼吸运动”是引起呼吸功能障碍的重要原因。
Pulmonary contusion and paradoxical respiratory movement were the important causes resulting in respiratory dysfunction.
肺挫伤高发于右侧肺，右下肺叶挫伤比例最高占42.4%。
The proportion of right lower lobe contusions was the highest, reaching 42.4%.
结论咯血或血痰、肺部音、呼吸困难是严重肺挫伤的主要表现。
Conclusion Hemoptysis or sputum with blood, rales over the lungs and dyspnea are the major manifestations of severe pulmonary contusion.
目的：评价胸膜下条絮征在肺挫伤的诊断和鉴别诊断中的价值。
Objective: To evaluate the presence of subpleural strip and floc as an aid in the diagnosis and differentiation of the lung contusion from other diseases of the lung.
除积极治疗肺挫伤外，对严重的浮动胸壁应行牵引固定或内固定。
Beside treatment of pulmonary contusion, traction or internal fixation of ribs for severe floating chest is necessary.
目的：探讨有创与无创序贯性机械通气治疗连枷胸合并肺挫伤的效果。
Objective: To explore the effect of invasive and sequential non-invasive mechanical ventilation in flail chest combined with pulmonary contusion.
熟练掌握肺挫伤的诊治原则，对降低病死率及改善预后具有极其重要的意义。
Mastering the diagnosis and treatment principle of pulmonary contusion skillfully plays an important role in decreasing the fatality rate and improving the prognosis of pulmonary contusion.
结论在创伤性连枷胸中，肺挫伤和反常呼吸运动是引起呼吸功能障碍的重要原因。
Conclusion Pulmonary contusion and paradoxical respiratory movement are the important causes resulting in respiratory dysfunction of traumatic flail chest.
目的：探讨钝性肺挫伤急诊诊断的特殊性、伤因谱变化，总结钝性肺挫伤的急诊外科策略。
Objective:To explore the specificity of the diagnosis of emergency treatment of blunt pulmonary contusion as well as trauma causes and summarize corresponding surgical strategy.
结论在创伤性连枷胸患者中，肺挫伤和反常呼吸运动是引起呼吸和循环功能障碍的重要原因。
Conclusion Pulmonary contusion and paradoxical respiratory movement were the important causes resulting in respiratory dysfunction of traumatic flail chest.
损伤可以对通气造成严重损伤，导致张力性气胸以及由肺挫伤、大量血胸和开放性气胸造成的连枷胸。
Injuries that may acutely impair ventilation are tension pneumothorax, flail chest with pulmonary contusion, massive hemothorax, and open pneumothorax.
以镇痛、恢复胸壁稳定性、人工呼吸机辅助治疗、积极治疗肺挫伤及合并伤的综合治疗策略是促进创伤性连枷胸患者康复的关键措施。
The key measures involve easing pain, restoring the stability of the chest wall, assistant treatment with mechanical ventilation, and treatment of combined injuries, especially, pulmonary contusion.
以镇痛、恢复胸壁稳定性、人工呼吸机辅助治疗、积极治疗肺挫伤及合并伤的综合治疗策略是促进创伤性连枷胸患者康复的关键措施。
The key measures involve easing pain, restoring the stability of the chest wall, assistant treatment with mechanical ventilation, and treatment of combined injuries, especially, pulmonary contusion.
应用推荐