最初的标本只是普通的古老的红色郁金香,但它们可以被培育成一些不同寻常的变种,比如深紫色郁金香。
The first specimens were just plain old red tulips, but they could be bred into some extraordinary variations, like the dark purple tulip.
体育成就是民族光荣的源泉。
父母们想了解把他们的孩子养育成人的最好方法。
Parents want to know the best way to nurture and raise their child to adulthood.
当你的孩子身体发育成熟时,你将知道会发生什么。
You will learn what to expect as your child matures physically.
“越早开始越好……”《如何养育成人》一书的作者说道。
"The earlier you start, the better..." the writer of How to Raise an Adult said.
那么,谁该为儿童保育成本的增加负责呢?
当然,这并不能控制教育成本!它只是将其转移给了纳税人。
Of course, that doesn't control the cost of education! It just shifts it to taxpayers.
这不包括环境质量或教育成果等有助于提升人的幸福感的重要因素。
It does not include important factors such as environmental quality or education outcomes–all things that contribute to a person's sense of well-being.
家庭教育的支持者声称,家庭教育比大众公共教育成本更低,效率更高。
Supporters of home education claim that it is less expensive and far more efficient than mass public education.
一项全球教育成就调查显示,全世界在数学和科学方面最聪明的青少年是新加坡的。
The world's smartest adolescence in mathematics and science are Singapore, according to a global survery of educational achievement.
太多的学校采用“不惜一切代价取胜”的道德标准,并以体育成绩来衡量他们的成功。
Too many schools adopt the "win at all costs" moral standard and measure their success by sporting achievements.
雌性蜣螂会在每个粪球中种下一个虫卵,虫卵以粪便为食,直到幼虫完全发育成成虫。
Females plant a single egg in a dung ball where it matures from larva to fully formed beetle, feeding off the waste.
那些在运动场上表现最好的人可以获得“体育大奖”,该奖项旨在培养有利于雇主的体育成就。
Those who perform best on the sports field can take the Sporting Plus Award which fosters employer-friendly sports accomplishments.
多年来,研究发现,父母都没有大学学历的第一代大学生在一系列教育成就方面落后于其他学生。
For years, studies have found that first generation college students those who do not have a parent with a college degree lag other students on a range of education achievement factors.
煎蛋水母,也被称为美杜莎水母,它的卵在海水中受精,然后发育成固定在海床有机体上的微小幼虫。
The fried egg jellyfish, also known as medusa, produce eggs that are fertilized in sea water, which then develop into a tiny larva fixed to sea bed organisms.
多年来,研究发现,初代大学生,即父母没有大学学历的人,在一系列教育成就方面落后于其他学生。
For years, studies have found that first-generation college students—those who do not have a parent with a college degree—lag other students on a range of education achievement factors.
近一个世纪前,生物学家发现,如果他们在无脊椎动物胚胎生命的早期阶段将其分成两部分,它会存活下来并发育成两个正常的胚胎。
Nearly a century ago, biologists found that if they separated an invertebrate animal embryo into two parts at an early stage of its life, it would survive and develop as two normal embryos.
这是身体发育成熟的时期。
蓓蕾会渐渐发育成为花朵。
把我们的孩子养育成调皮捣蛋的孩子
因此教育成了砧板上的鱼肉任人宰割。
可是万能细胞可以发育成完整的器官。
第五,努力把旅游培育成新的合作亮点。
让科学和数学教育成为全国的优先工作。
熟知度孕育成功。
总之,被养育成撒旦的信徒没什么不好的。
Anyway, being brought up as a Satanist tended to take the edge off it.
记住,成功孕育成功。
爸爸妈妈也同样是他们父母养育成果的产物。
Likewise, mom and dad are products of their parent's parenting too.
爸爸妈妈也同样是他们父母养育成果的产物。
Likewise, mom and dad are products of their parent's parenting too.
应用推荐