创立大会应有代表股份总数二分之一以上的认股人出席，方可举行。
The founding meeting shall be held only if subscribers representing half or more of the total shares are present.
创立大会应有代表股份总数过半数的发起人、认股人出席，方可举行。
The inauguration assembly shall be convened only if the promoters and subscribers representing more than half of the total shares issued are present.
交易预计在2010年第三季度完成，交易完成后，华友的股份总数会增加19%。
The transaction, which is expected to close in the third quarter, will boost Hurray's share count by 19%.
报送上市公司收购报告书时所持有被收购公司股份数占该公司已发行的股份总数的比例。
The amount of stocks in possession as a ratio of all the stocks issued by the listed company at the time when the report is submitted.
如果他们仅仅给首席执行官股份，而不给你们增发股份的话，那么你们的股份会因总数增加而被摊薄，比例有所降低。
You see, if they give the — if they merely give shares to the CEO without increasing your shares, then you are being diluted because it's raising the total and it's reducing the ratio.
投资者在交易完成后持有的公司份额就刚好等于他们购买的股份除以流通股总数
The portion of the company owned by the investors after the deal will just be the number of shares they purchased divided by the total shares outstanding
股份的奖励也与之类似：股票在最初授与后三年才生效且累计的总数也将随业绩而上升或下降。
It is a similar story with regard to equity awards: initial share grants will now vest only after three years and the running total will rise or fall depending on performance.
分行、支行、代表处总数已达18家，而且成为以发起股东身份入股国内银行，占有渤海银行19.9%股份的外资银行。
It has developed 18 branches in China, and become one of the shareholders of Bohai Bank by holding 19.9% stocks.
每类别股份的「现时持有量」总数必须与申报表第7项所填该类别的总数相符。
The total shares in the 'Current Holding' for each class of share must agree with the total for that class in Section 7 of the Return.
使媒体尤为浓墨重彩的是2003年初收购韩国现代半导体株式会社业务持续进行有关的资产、房产和权益以及收购冠捷科技已发行普通股总数26.36%比例的股份。
What BOE attracted people's attention were its acquisition of TFT-LCD business of HYDIS on Jan. 22, 2003, and purchase of 26.36% of the issued common shares of Top Victory Technology Co.
使媒体尤为浓墨重彩的是2003年初收购韩国现代半导体株式会社业务持续进行有关的资产、房产和权益以及收购冠捷科技已发行普通股总数26.36%比例的股份。
What BOE attracted people's attention were its acquisition of TFT-LCD business of HYDIS on Jan. 22, 2003, and purchase of 26.36% of the issued common shares of Top Victory Technology Co.
应用推荐