当需要特写镜头时,电影就会聚焦在明星身上。
但是当需要特写镜头时,电影就会聚焦在明星身上。
But when close-ups are needed, the film focuses on the star.
今天他能够将重点聚焦在经济方面。
Today he was able to focus his message exclusively on the economy.
这种加热器装有充满水的钢管,在反射面前头曲折布置,反射面将太阳光聚焦在钢管上。
The heaters have water-filled steel tubes that zigzag in front of a reflective surface, which concentrates the sun's rays on the tubes.
1960年加入《读者文摘》的乔治·格鲁恩曾是一名广告销售员,他的目光一直聚焦在公司的利润上。
George Grune, a former ad salesman who joined Reader's Digest in 1960, has his eye focused on the bottom line.
这个故事一直聚焦在幸存者身上。
聚焦在能服务于你的目标的那些事实上。
聚焦在错误的组成物上。
通过不断地聚焦在改变上,奥巴马转移了战场。
By his relentless focus on change, Mr. Obama shifted the political battlefield.
新闻:激光束聚焦在聚变能上。
Sun则聚焦在NetBeans开源工具平台。
Sun instead focuses on the NetBeans open source tooling platform.
这些操作能让用户把浏览器聚焦在感兴趣的信息上。
These actions enable the user to focus their browser on the amount of information that they're comfortable with.
聚焦在电脑屏幕上停留太久会导致眼睛干涩和眼部疲劳。
Focusing on a computer screen for too long can lead to dry eyes and eye fatigue.
孩子们需要每位父母每天都把一些心思聚焦在自己身上。
Kids need some focused attention every day from each parent.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
The microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
如果你用取火镜使太阳光线聚焦在干木头上,木头就会燃烧起来。
If you focus the sun's rays on dry wood with a burning-glass, it will start burning.
我学会了如何将自己的精力聚焦在一件事上,而且做到这点也很容易。
I learned how easy it was to hone-in my energy and just focus on one thing.
从思维上说,恐惧让我们把注意力聚焦在我们害怕的事上面。
Mentally, it causes us to narrow our focus of attention to the object of our fear.
北欧国家戏剧性的崩溃把国际目光都聚焦在金融系统的死角上。
The dramatic collapse of the Nordic country’s economy has concentrated international attention on other risky but obscure corners of the financial system.
唯一的灯光映射出上百双眼睛的黑暗,所有黑暗都聚焦在我身上,等待着。
The one light reflects out of the darkness in one hundred pairs of eyes, all of them focused on me, waiting.
Betist 不是唯一一个把自己的努力聚焦在非洲的企业家。
Mr Betist is not the only taste-maker focusing his efforts on Africa.
当把磁场聚焦在大脑的的视觉皮质上时,会促使受试者看见明亮的圆盘和线条。
Focusing magnetic fields on the visual cortex of the brain caused the subjects to see luminous discs and lines.
许多奇怪的阴谋理论将目光聚焦在美元的地位是美国国家实力的关键上。
A lot of strange conspiracy theories center on the role of the dollar as the linchpin to American power.
这周在底特律的北美国际汽车展会上,人们和制造商们主要聚焦在揭幕未来汽车上。
They were the main focus at the North American International Auto Show in Detroit this week as the car companies unveiled future vehicles.
热成像摄像机聚焦在脸部周边区域,那里的皮肤比较薄,可以轻易监测到温度变化。
The thermal camera focused on the region around the eye because the skin is thinner there, making its temperature changes easier to spot.
大多数答案聚焦在难以解释科学上——因为它充满了不确定性和限定性条件。
Most answers have concentrated on the difficulty of explaining science - riddled as it is with uncertainties and qualifications.
球差-使以不同孔径角穿过透镜(或从镜面上发射)的光线不能聚焦在轴上的同一点。
Spherical Aberration — causes light rays passing through a lens (or reflected from a mirror) at different distances from the optical center to come to focus at different points on the axis.
当我们写日记记下让我们感激的事时,我们就是在将自己的思绪聚焦在实体上。
When we journal about what we're thankful for, we're moving our thoughts to the material.
不要让你的思维飘忽在别处,回到现在,这一刻,聚焦在自己身上,你在哪里?
Instead of having your mind elsewhere, bring yourself back to now, in this moment, focused on where you are and what you're doing and who you're with.
不要让你的思维飘忽在别处,回到现在,这一刻,聚焦在自己身上,你在哪里?
Instead of having your mind elsewhere, bring yourself back to now, in this moment, focused on where you are and what you're doing and who you're with.
应用推荐