现有设计能满足联合攻击机项目组对其生存能力的要求。
The present design meets the JSFPO's expectations for vulnerability.
除此之外，F - 35联合攻击战斗机的项目也不太可能获得批准。
The F-35 Joint Strike Fighter is another programme that looks vulnerable.
攻击者需要的技术水平逐渐降低、手段更加灵活，联合攻击急剧增多。
Attackers need technical level gradually decrease, means more flexible, joint attacks increase rapidly.
我知道3型飞机，可悬停在这两个领域我工作和生活，那些被派驻鱼鹰和联合攻击战斗机。
I know of 3 aircraft that can hover and two of those are stationed in the area I work and live, those being the Osprey and Joint Strike Fighter.
提出的方案能有效抵制联合攻击，打开群签名的效率与群规模无关，因此非常适合于大群体。
The proposed scheme can effectively resist coalition attacks, and the efficiency is also independent with the group size, which results that the scheme is fit for large groups.
提出的方案能有效抵制联合攻击，打开群签名的效率与群规模无关，因此非常适合于大群体。
The proposed scheme can effectively resist coalition attacks, and the efficiency is also independent with the group size, which results th…
对行政管理部门而言，联合攻击BP似乎已经奏效，因为BP公司已经屈服于所提出的大部分要求。
The attack on BP seems to have paid off for the administration, in that the firm has caved in to most of its demands.
意欲取代一种老式战机的F-35战机作为联合攻击战斗机项目的子项目由美国和其盟友联合开发。
The F-35s, intended to replace an aging aircraft arsenal, were developed as part of a Joint Strike Fighter program between the U.
为了提高抗联合攻击码抵抗线性组合攻击的能力，提出一种改进的基于ACC码的指纹编码方案。
To improve the ability of resisting the linear combination attack, an improved fingerprint scheme based on ACC code is proposed.
到2020年，空军将拥有仅仅两种快速喷气式战斗机以及名为台风的欧洲战斗机和联合攻击战斗机。
By 2020, the air force will have just two types of fast jet-fighter and strike versions of the Eurofighter Typhoon and the JSF.
中国否认美国报纸一篇有关可能在中国活动的电脑间谍窃取有关美国联合攻击战斗机项目资讯的报导。
China has denied a U. S. newspaper report that computer spies possibly operating in China stole information related to the U. S. Joint Strike Fighter project.
2003年十一月，首批F - 35联合攻击战斗机的原型第一部分生产，预示着新一代尖端军事战斗机。
In November 2003, the first component of the first F-35 Joint Strike fighter prototype was manufactured, heralding a new generation of cutting-edge military fighter aircraft.
联合攻击机的一个卖点就是其不用太担心受到防空火力的攻击；它的隐形能力会足以保证其不被地空炮火发现。
Now, one of the JSF's now selling points was that it wouldn't have to worry to much about taking on anti-aircraft fire; the jet would be so stealthy that the ground-to-air guns would never find it.
而每年浪费数十亿不必要的防御计划上-见的F - 35联合攻击战斗机-这是不是在后冷战时代的合理性。
And billions are wasted each year on unnecessary defense programs - see the F-35 Joint Strike Fighter jet - which are not reasonable in a post-Cold War era.
如美国以前的攻击舰类似，可以携带鹞式飞机(如图)和海军陆战队垂直降落的F - 35 B联合攻击战斗机。
Like previous assault ships, America can carry Harrier jump jets (pictured) and, eventually, the Marines' vertical-landing F-35B Joint Strike Fighter.
这对于史上最昂贵的军工项目——F - 35联合攻击战斗机和其总承包商洛克希德•马丁来说可能是个坏消息。
That could be bad news for the F-35 Joint Strike Fighter, the most expensive military-industrial programme in history, and its lead contractor, Lockheed Martin.
美国先进联合攻击战斗机(JSF)项目在充分提高飞机性能的基础上，利用先进制造技术，最大限度地节约了成本。
The project of American JSF saves the cost in the maximum limit by using the advanced manufacturing technology on the basis of improving the performance of aircraft.
从起飞到发生劫持，再到机上人员意识到他们的飞机成为了一个联合攻击计划的一部分，该片实时重现了那一次毁灭之旅。
The film recreates the doomed trip in real time, from takeoff to hijacking, to the realization by those onboard that their plane was part of a coordinated attack.
将在第三章中提出的三个能够抵抗联合攻击的群签名方案分别修改为能够灵活地增加和删除群成员的群签名方案-动态群签名方案。
We make the three coalition-resistant group signature schemes proposed in chapter three into three dynamic group signature schemes which can increase and delete group members flexibly.
伍尔弗汉普顿工厂也为欧洲台风战斗机提供主飞行系统，也为美国STOVL版联合攻击战斗机劳斯莱斯的引擎提供主发动机提升系统。
Wolverhampton also provides primary flight controls for the European fighter, Typhoon, and a main engine lift system for the Rolls-Royce engine on the STOVL version of the U. S. Joint Strike fighter.
伍尔弗汉普顿工厂也为欧洲台风战斗机提供主飞行系统，也为美国STOVL版联合攻击战斗机劳斯莱斯的引擎提供主发动机提升系统。
Wolverhampton also provides primary flight controls for the European fighter, Typhoon, and a main engine lift system for the Rolls-Royce engine on the STOVL version of the U.S.Joint Strike fighter.
最近为美国官方公开承认的一则华尔街日报于去年发布的报道，表明五角大楼最大的武器计划，联合攻击战斗机计划，已经遭到了网络侵入。
The Wall Street Journal reported last year, and U. S. officials recently acknowledged publicly, that the Pentagon's largest weapons program, the Joint Strike Fighter, had been infiltrated.
最近为美国官方公开承认的一则华尔街日报于去年发布的报道，表明五角大楼最大的武器计划，联合攻击战斗机计划，已经遭到了网络侵入。
The Wall Street Journal reported last year, and U.S. officials recently acknowledged publicly, that the Pentagon's largest weapons program, the Joint Strike Fighter, had been infiltrated.
被称为SDBII的新武器，将分别在空军的F-15E攻击鹰，美国海军陆战队和海军的F-35B及F-35C联合攻击战斗机上首次亮相。
The new weapon, known as the SDB II, will debut on the Air Force's F-15E Strike Eagles and the U.S. Marine Corps' and Navy's F-35B and F-35C Joint Strike Fighters, respectively.
联合技术公司在今年曾遭遇过多次打击，包括庞巴迪c系列的齿轮传动式涡轮风扇发动机原型起火，还有F - 35联合攻击战斗机的引擎爆炸。
United Technologies has suffered a few setbacks this year, including a fire in the prototype for the geared turbofan on the Bombardier C-Series and an engine blowout on the F-35 Joint Strike Fighter.
目前3种类型的联合攻击战斗机正在开发：F -35 A条常规起飞垂直降落型战斗机、F - 35 B短距起飞和垂直降落改进型战斗机和f—35c舰载攻击机型战斗机。
Three JSF versions are being developed: the F-35A conventional takeoff and vertical landing model, the F-35B short takeoff and vertical landing variant, and the F-35C carrier-based attack version.
目前3种类型的联合攻击战斗机正在开发：F -35 A条常规起飞垂直降落型战斗机、F - 35 B短距起飞和垂直降落改进型战斗机和f—35c舰载攻击机型战斗机。
Three JSF versions are being developed: the F-35A conventional takeoff and vertical landing model, the F-35B short takeoff and vertical landing variant, and the F-35C carrier-based attack version.
应用推荐