• 瓦瑟斯坦的作品跟她的生活是联动的,她笔下的人物也立足在同一个混乱变迁的时代。

    Wasserstein's work moved in tandem with her life, and her characters navigated the same confusing, changing times.

    youdao

  • 基本实现了火灾报警与消防联动的各项功能。

    The basic functions of the fire automatic alarm system and fire linkage control system were realized.

    youdao

  • 第四,构建审计文化,营造全国联动的审计氛围。

    Fourth, constructing audit culture and building the national audit atmosphere.

    youdao

  • 串联作业:(1)把多部印刷机作联动的作业方式。

    Tandem working: (1) Using more than one printing machine inline.

    youdao

  • 数控铣削加工螺纹是应用数控系统三轴联动的典型示例。

    CNC Milling thread is the application of a typical example of three-axis linkage.

    youdao

  • 第四章探讨了我国高科技园区与周边乡镇区镇联动的管理模式。

    The fourth part discusses the management mode between hi-tech park and neighboring towns in our country.

    youdao

  • 针对这些特点,提出了五轴控制、四轴联动的数控片铣刀铣削加工方法。

    According to the peculiarities, a CNC disk-cutter-milling method which is composed of five motion axes with four simultaneously interpolated ones is researched.

    youdao

  • 同时考虑两轴联动的动态配合,设计了变增益交叉耦合控制器,补偿轮廓误差。

    In consideration of the dynamic cooperation of the two axes, a variant gain cross-coupling-controller is designed to minimize contour error.

    youdao

  • 介绍了一种采用PC机控制、步进电机驱动、三坐标联动的数控雕刻机机械装置。

    This paper introduces the mechanism of a 3 D CNC craftwork drawing carving machine which is controlled by PC computer and driven by stepping motor.

    youdao

  • 将XB4450仿型铣床改造为四轴三联动的数控铣床,可以加工复杂的曲线、曲面。

    The XB4450 imitating milling machine transformation is four axes three linkages numerical control milling machines. It may process the complex curve, the curved surface.

    youdao

  • 国内传媒在具体的运作方式上,有报网互动和结对联动的尝试,具有一定的借鉴意义。

    The interaction and unification of newspaper and network in Chinese media have some reference significance.

    youdao

  • 文章论述了当前媒体联动的形态以及联动的动因,并进一步预测了媒体联动的发展趋势。

    The article discusses the forms and dynamic reasons of media interaction currently, and further predicts the developing trend of the media interaction.

    youdao

  • 在安防系统中,安全策略作为报警联动的核心则最直观地体现了安防系统的稳定性和可靠性。

    In security system, being the core of alarm and joint-act, security strategy incarnates the stability and reliability of the security system.

    youdao

  • YK2 0 45数控磨齿机是目前国内研制的第一台七轴五联动的数控螺旋锥齿轮磨齿机。

    YK2045 NC cylindroconical helix gear grinding machine is the first NC cylindroconical helix gear grinding machine of 5 axes linkage with 7 axes in our country.

    youdao

  • 介绍了一种用于实现铡草机和青贮添加剂喷洒装置相联动的自动控制仪的工作原理和硬、软件设计。

    This paper introduces an automatic controller for a chaff cutter coupled with a spray equipment of silage additives.

    youdao

  • 开发了液晶滴下设备与PS高度检测设备联动的新型液晶滴下方法,有效地解决了PS产品在ODF工艺中发生漏液晶和低温气泡的问题。

    Then, a new method to realize the ODF and PS linkage was developed, which can effectively solve LC leak and cold bubble problem of PS production in the ODF process.

    youdao

  • 该文首先详细论述了期权及其套期保值功能,然后构建了考虑煤电价格联动的交易模型,并在此基础上引入了基于跨式期权组合的风险管理策略。

    Trade model considering linked prices of coal and electricity is set up and risk management strategy based on straddle options contract is introduced.

    youdao

  • 上海市金融服务办公室副主任方星海稍后接受英国《金融时报》采访时表示,支持为42家两地上市的企业建立一种股票联动交易机制。

    In a later interview with the FT, Fang Xinghai, deputy director of Shanghai's financial services office, endorsed a joint trading mechanism for shares in 42 groups traded on both exchanges.

    youdao

  • 进行新闻策划、参与媒体联动、适当组织社会活动是媒体提高产品质量、履行社会职能的良方;

    Undertaking news planning, taking part in the joint activities of different media and organizing proper social activities are good ways to improve product quality and perform their social functions.

    youdao

  • 因此,一种新的测调联动注水技术应运而生,而设计出性能良好的可调水嘴是该新技术成败的关键之一。

    Thus, a new linkage measuring-allocating water distribution system has been developed in this case and the key to the new technology is designing adjustable water nozzle with high performance.

    youdao

  • 建立社会救助和保障标准与物价上涨挂钩的联动机制。

    We instituted a mechanism to increase social aid and social security benefits when consumer prices rise.

    youdao

  • 目前国外齿轮厂家纷纷采用先进的五轴联动数控加工方法来加工螺旋锥齿轮以提高其加工精度。

    Now, one after another, foreign gear plants adopt the advanced five-axes coordinated numerical controlling machining technique to machine spiral bevels in order to improve machining precision.

    youdao

  • 这种心理-生理的联动感觉是一种可以被脑部扫描所探知的真实感觉,并且可以作为亲社会行为是人类生存中的组成部分的证据。

    These psycho-physical “pangs” of emotion are very real — they’re detectable with brain scans — and may be evidence that pro-social behavior is part of human survival.

    youdao

  • 在昨日交易中,美元甚至延续了涨势,但投资者仍无法确定,上周五的美元表现是一个例外,还是一种新的货币联动性的开始。

    The dollar even extended gains yesterday, but investors are still unsure if Friday was an aberration or the beginning of a new currency correlation.

    youdao

  • 对于每个里程碑,有一组可以被配置的关联动作(图1中的a圆圈)。

    For each milestone there are a set of associated actions (the a circles in figure 1) that can be configured.

    youdao

  • 但是报告同时坚称:“证券市场是GDP增长的领先指标而且和市场预期有很强的联动性。”

    But it says that "equity markets are a lead indicator of GDP growth and react strongly to expectations about the future."

    youdao

  • 人们曾希望新兴市场已经足够成熟,不再受此种联动影响——毕竟这些国家的增长比发达国家更强劲,而且其公共财政状况也更好。

    There were hopes that emerging markets had matured beyond this tendency—their growth is far more robust than that of the developed world, after all, and their public finances are in better shape.

    youdao

  • 研制了一种五轴联动数控火焰切管机床的数控系统,该系统可满足多种类型管件的加工要求。

    The NC system of a five-axis machining tool for flame pipe cutting that we develop meets the requirements for cutting pipes of various kinds.

    youdao

  • 内外贸联动是其成功的关键。

    Linking domestic trade with foreign trade is the key to its success.

    youdao

  • 内外贸联动是其成功的关键。

    Linking domestic trade with foreign trade is the key to its success.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定