运用法学理论分析了职业足球俱乐部间“纠纷”的典型案例。
The law theory was used to analyze the typical cases of the disputes among professional football clubs.
采用文献资料法、调查法和专家访谈法,对我国职业足球俱乐部股份制改造进行初步的研究。
By the methods of studying the documents, investigation and consulting experts, the paper makes a primary research on shareholding system transformation of professional football club in China.
运用文献资料法以及逻辑分析法,对我国职业足球俱乐部领域内的风险投资退出方式进行了研究。
By using the way of literature and logical analysis, the withdrawal ways of venture capital in professional football clubs of China are discussed in this paper.
AC米兰足球俱乐部组织协会,在意大利通常被称为米兰,是意大利伦巴第州米兰市的职业足球俱乐部。
Associazione Calcio Milan, commonly referred to as A.C. Milan and as just Milan in Italy, is an Italian professional football club based in Milan, Lombardy.
当前,在世界范围内职业足球俱乐部尊重球迷、培育球迷,与球迷群体建立良好的互动关系早已成为一种普遍现象。
At present, it is a common phenomenon for the professional football club to respect, cultivate and set up a harmonious interactive relationship with football fans.
在不长的时间里,以职业足球俱乐部为代表的职业体育俱乐部制度以惊人的速度向前推进,取得了令人瞩目的成效。
In short time professional sports club system represented by the professional football club is developing with surprising rapidity, and has achieved remarkable success in recent years.
职业球员是指与俱乐部签订书面合同,且所得酬劳高于其足球活动花费的球员。
AProfessional is a player who has a written contract with a club and is paidmore than the expenses he effectively incurs in return for his footballingactivity.
更多的责任转移到了职业俱乐部。英足总要求各俱乐部加强自己的足球培训学校。
More responsibility was transferred to professional clubs, which were required to improve their in-house academies.
这位曾担任纽卡斯尔、巴塞罗那和英格兰足球俱乐部经理,职业生涯熠熠生辉的元老级人物经常在遣词用句中显示他毫不造作的幽默感。
As well as being a great football manager Sir Bobby was often unintentionally funny in the way he used the English language.
俱乐部的每一个人都将感谢Mark,ThomasandRoarie为阿森纳球队所作出的贡献,祝福他们有一个很好的职业足球生涯。
Everyone at the Club would like to thank Mark, Thomas and Roarie for their contributions towards Arsenal Football Club and wish them well in their future careers.
俱乐部及主帅必须清楚的让所有赚取高薪的年轻的职业足球员们了解到不可以屈服于任何的诱惑之下。
The clubs and managers have to make it abundantly clear to young professional footballers who are earning tremendous amounts of money that they do not succumb to temptations.
有人提议中国应该采取英国职业足球体系,从各个俱乐部中选拔国家队球员。
It has been suggested that China adopt the English professional soccer system, under which players are selected for the national team from the clubs.
坦白说,我的职业生涯依然会非常出色,但最重要的不是杰米·卡拉格,而是利物浦足球俱乐部。
And to be honest, I'll have still had a great career. The most important thing isn't Jamie Carragher, it's Liverpool Football Club.
职业足球运动员必须非常非常优秀,要为一流俱乐部踢球,他们必须杰出。
Professional footballers have to be very, very good, and to play for a leading club they must be outstanding.
体育竞技上的成就极大地提升了(尤文图斯足球俱乐部)股份有限公司的名誉,声望和对尤文图斯的成功性,职业化以及传统性的理解。
Sporting achievements have greatly contributed to the Company's reputation and prestige and Juventus' very name elicits perceptions of success, professionalism and tradition.
俱乐部1996年到2004年期间是新加坡职业足球联赛的参赛球队。
阿森纳足球俱乐部高兴地宣布,年轻的中场球员凯利-埃贝西·里奥已经与俱乐部签下了他的第一份职业合同。
Arsenal Football Club is delighted to announce that young midfielder Kyle Ebecilio has signed his first professional contract with the Club.
当俱乐部在新加坡职业足球联赛踢球时期球队的主场设在女皇镇体育场。
League, the club's home ground was the Queenstown Stadium. The club withdrew from the S.
当俱乐部在新加坡职业足球联赛踢球时期球队的主场设在女皇镇体育场。
League, the club's home ground was the Queenstown Stadium. The club withdrew from the S.
应用推荐