如未配备制服,必须穿着职业装。
Where uniform are not provided, normal business attire should be worn.
额,职业装通常要10天的时间。
我想用这个料子做套职业装。
这也是我们在定制职业装时的一个难点。
This is one of the difficulties we have in the custom career.
早上好。我想用这种布料做一套职业装。
Good morning. I'd like a business suit made with this material.
认职业装的颜色是黑色或灰色暗色调或浅。
额,我一直在想那些穿职业装的人是哪里的。
Well, I was wondering where those people with professional attire come from.
穿你所在行业的职业装。
你要穿正规的职业装、坐在一个陌生人面前。
You're dressed in formal business clothing, sitting across from a stranger.
在工作中穿职业装。
你要穿正规的职业装、坐在一个生疏人面前目今。
You're dressed in formal business clothing, sitting across from a stranger.
是的,这就是我通常会选择深颜色的职业装的原因。
Yes, that is why I usually choose dark colours for my business suits.
我想象自己身穿红色职业装,拎着皮包,登上飞机。
I envisioned myself wearing a business suit, carrying a leather briefcase and getting on an airplane.
他们列出一些属于办公室穿着太随便的职业装清单。
They list the kinds of clothes that are not "business-casual" clothes.
当然我也有几件职业装,只在亲自会见客户的时候才穿。
I do maintain a few more professional outfits just in case I have to meet with a client in person, though.
你也可以穿一条长裤来搭配这样的鞋,来打造得体的职业装。
You'll also be able to pair a shoe like this with a trouser for a suitable work look as well.
我在酒吧的一个僻静角落坐下,只看见两个身着职业装的客人。
I take the table in the bar's back corner. Only two men wear business attire.
说到衣橱里的衣服,人们已不再强调职业装和便装之间的区别。
When it comes to a wardrobe, there's no longer the same emphasis on distinguishing between going to work and socializing.
预计它将作为商界职业装的选项,于2010年又重新大热起来。
It will be back big time in 2010 as a business-attire option.
本公司提供定做:运动服、高级衬衫、职业装、接待团体订购。
The company provides producing as per order: Sportswear, senior shirts, business wear, groups welcome to order.
他们处理掉了一辆多余的汽车和职业装,也放弃了一些昂贵的嗜好;
They gave up the extra car and their professional wardrobes. They also gave up expensive hobbies.
所以穿上漂亮的套装或职业装,即便你知道办公室是一个宽松随意的环境。
So wear a nice suit or business-appropriate dress, even if you know the office to be a casual environment.
穿职业装而且要有礼貌。第一次见到面试官的时候要通眼神交流来表达出自信。
Dress professionally for the interview and be polite. Exude confidence when you first meet the interviewer by firmly shaking his hand and maintaining eye contact.
公司本着诚信的服务、时尚的产品、优质的质量赢得了高档职业装的国内外部分市场。
With good faith service, fashionable products, and excellent quality, the company has taken big segments of domestic and foreign markets.
专为求职者提供建议的加芬说,她向电话面试的求职者建议要穿职业装,即便在家也应该这样。
Gaffin, who in her role at Monster provides advice to job seekers, says she tells people undergoing job interviews by telephone to dress professionally, even at home.
女士应穿裙子或裁剪得体的便装裤、衬衫、外套和饰物,整体装束既正式又比标准的职业装随意。
For women, wear skirts or tailored pants with blouses, blazers, and accessories that mean business yet convey a more casual look than your standard business attire.
公认职业装的颜色是黑色或灰色(暗色调或浅色调),但有些公司采用别的着装颜色,如蓝色。
The recognized business colors are black and gray (dark or light), but some companies have established others as their recognized color, such as blue.
公认职业装的颜色是黑色或灰色(暗色调或浅色调),但有些公司采用别的着装颜色,如蓝色。
The recognized business colors are black and gray (dark or light), but some companies have established others as their recognized color, such as blue.
应用推荐