一有机会，她就会另谋新职 。
As soon as the opportunity presented itself, she would get another job.
我想申请销售部主任一职。
寻职时阿德里安更喜欢上网和写信来碰运气。
When searching for a job Adrian favours networking and writing letters on spec.
一次成功的寻职要像任何其他执行任务一样精心安排。
A successful job search needs to be as well organized as any other executive task.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。
他不是自愿地辞去法国总理一职的。
He did not quit as France's prime minister of his own accord.
当高先生在国外时他将代行其职。
办公室堆满了应征该职的求职信。
我今晚身兼两职—既是家长又是老师。
巴里于1973年12月辞去了董事一职。
经过六个月的试用期后，她获准正式担任该职。
After a six-month probationary period, her position was confirmed.
整个部门的人都辞了职，戏剧性地证明她是对的。
She was proved right, in dramatic fashion, when the whole department resigned.
自从1990年的首次自由选举以来他一直担任国防部长一职。
He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.
克罗斯先生将担任由４位执行官组成的一个团队的首席执行官一职。
Mr. Cross will assume the role of CEO with a team of four directors.
霍尔顿将接任历史系的系主任一职。
Holden's going to take over as chairman of the history department.
马丁斯是总统一职的必然当选人。
米切尔退休后，布里格斯将接任总经理一职。
Briggs will take over as general manager when Mitchell retires.
法官的正式薪水一直太低，无法吸引最优秀的求职者入职。
The official salary for judges has always been too low to attract the best candidates to the job.
应用推荐