她使劲儿拽着哈特的胳膊把他从那群正和他聊天的男人中拖了出来。
She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.
当你跟我聊天的时候,你要看着我双眼。
今天聊天的内容很有趣。
“别人聊天的时候,我在练习跳舞。”他说。
"I am practicing dancing while others are chatting," he says.
这是露营时间,到处都是聊天的声音和笑声。
这不是聊天的时候。
他现在支持“友好长椅”活动,这是鼓励人们到那里互相聊天的公共座位区。
He is now supporting "friendly benches", which are public seating areas where people are encouraged to go and chat with one another.
当我正一边吃着甜点,一边和美国朋友珍妮丝在餐桌旁聊天的时候,我注意到人们都在盯着我看。
I was enjoying my dessert and talking to my American friend Janice at the table when I noticed people staring at me.
定期活动也提供了与朋友见面和聊天的好机会。
Having regular activities also provides good chances to meet and chat with your friends.
我从那里聊天的老人处知道了一些关于他的事。
在某种程度上,我们正在创造一个喜欢聊天的一代机器人。
In some ways, we are creating a generational robot that likes to chat.
如果你是一个喜欢玩乐和上网聊天的孩子,这里有一些方法可以保持安全,避免麻烦。
If you're a kid who likes to have fun and chat with friends online, here's how you can stay safe and avoid problems.
我们很享受工作时一起聊天的时光。
有没有能让我们面对面聊天的方法?
他觉得在家里没有聊天的必要。
不,不会在可聊天的时机。
它还具备消息群发和多人视频聊天的功能。
这一周中我们都注意到,聊天的时间增多了。
你没必要每次和女孩子聊天的时候都想到结婚。
You don't have to think about marriage every time you talk to a girl.
不幸的是,这个会议室不是给职员休息或聊天的。
But unfortunately, this room is not for us to rest or chat in.
视频聊天的功能可以让你在飞机上召开多人会议.
The video chat feature lets you set up multi-person conferences on the fly.
就像我和我妈在电话上聊天的时候,就是那样子。
Like when I'm talking to my mom on the phone and everything. That's what it is.
公共场所电话聊天的串音。
或者可能你们正在聊天的过程中而他们不得不离开。
Or maybe you're in the middle of chatting with them just as they need to leave.
但是有些互联网络使用者想要的并不只是聊天的对象。
But some Internet users want more than just someone to chat with.
我讨厌那个家伙!我讨厌跟这些家伙聊天的所有女家伙!
家差不多是惟一可以无所顾忌、放心聊天的地方。
GOLDEN RULE Home is pretty much the only place where you can safely blab about almost anything without having to consider the needs of the people around you.
值得一提的是,创建工作人员可以彼此聊天的隐私空间问题。
There is something to be said about creating a private space where workers can chat among themselves.
值得一提的是,创建工作人员可以彼此聊天的隐私空间问题。
There is something to be said about creating a private space where workers can chat among themselves.
应用推荐