考试的前一晚我被恐惧与绝望困扰着。
The night before the test I was overcome by fear and despair.
最后两门考试的日期掉换了。
她通过考试的希望很渺茫。
根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。
我希望明年上大学，当然是在我通过考试的前提下。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
卡尔焦急地等待着大学考试的结果。
你这么努力，一定会通过考试的。
You've made such great efforts that you are bound to pass the exam.
你考试的时候手里拿着什么？
What are you holding in your hand while you are taking the examination?
老师说：“不要担心你这次考试的分数。”
The teacher said, "Don't worry about your marks for this test."
他应该在临近期末考试的时候做那件事吗？
显然，智力包含的不仅仅是一次考试的分数。
Clearly, intelligence encompasses more than a score on a test.
如果你好好学习的话，你一定会通过考试的。
一些希望获得高分的学生急切地想知道考试的结果。
Some students, hoping to get a high score, are anxious about the coming exam results.
你参加考试的时候可能会感到浑身发抖，汗流浃背，心跳加速。
When taking a test, you may feel shaky, sweaty, with your heart beating quickly.
我得和你谈谈中世纪历史考试的事，你知道的，安排在周五下午的那个。
I needed to talk to you about the medieval history test you know, the one scheduled for Friday afternoon.
因为你是布朗大学的学生，我猜你的得分很高。你是如何准备考试的呢？
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
自2001年全面实行教育改革以来，公立学校用于准备标准化考试的时间稳步增加。
Since the adoption of sweeping education reforms in 2001, public schools have steadily increased the amount of time devoted to preparing for standardized tests.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
通过考试的学生比我预计的少得多。
A much smaller number of students passed than I had expected.
他正在学习A2证书考试的历史科目。
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
学术能力倾向考试的高分得主往往之后也能取得优秀的大学平均分。
People who achieve high scores on the SAT tend to earn high college GPAs in the future.
这份列表是关于考试的规则。
弗兰克是如何复习考试的？
对我来说，这比你考试的分数更重要。
To me, that is more important than what you scored on a test.
当我听到我通过驾驶考试的消息时，我立刻感到轻松了。
As soon as I heard the news that I passed the driving test, I felt relaxed at once.
如果学生感觉良好，他们将精神饱满地迎接考试的挑战。
If students feel well they will be ready to face the challenges of exams alive and kicking.
我没有通过考试，所以我很高兴“分数银行”给了我通过考试的机会。
I failed the exam, so I am glad the "mark bank" gave me a chance to pass the exam.
当考试的压力真正打击到我时，我就会停下来走一走。
When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
最重要的是在考试的前几周开始学习，不要都拖到考试前一天晚上！
The most important thing is to start studying a few weeks before the exams and not leave it until the night before!
应用推荐