对天文、数学、经学、历算、地理、方志、音韵、训诂均有精深研究，为乾嘉时代皖派考据大师。
He commanded profound knowledge of astronomy, mathematics, Confucian classics, calendar calculation, geography, local gazetteer, phonology and exegesis.
中国历史学自古以来就存在着重考据和重义理两种治学传统。
There have existed two scholastic traditions since ancient times in Chinese historical studies: textual criticism and argumentation.
林伯桐是通过训诂考据的方式来阐发其人生哲学的。
Lin Botong elucidated his philosophy of life by way of textual interpretation and research of classics.
其主旨是突出《十七史商榷》考据成就，同时也体现了乾嘉时代的“求实”精神。
The purpose is to highlight textual research achievements of the Discussion of Seveuteen Ancient Nistorical Work and also embody the practical spirit of the time.
太炎先生运用文献考据的方法，并结合中、西医学知识，对《伤寒论》进行了较为深入的探索与研究。
Zhang Taiyan makes deep researches on Treatise on Febrile Diseases by the method of textual criticism and the medicine knowledge.
探讨了在植物考据研究中如何应用进化思想。
The application of evolutionary concept to plant textual research is briefly discussed in this paper.
通过考据古文献资料，论述钱塘江下游的形成及其成因，以飨读者。
The paper presents readers the formation and cause of Zhijiang River, by doing textual research in documentation.
戴震是乾嘉时期最著名的考据学家，在中国语言文字学史上有着重要的地位。
Dai Zhen was the most famous textual criticism of Qing Dynasty and there were important positions in the history of Chinese language philology.
考据是一项对文献资料依赖性极大的活动，历来为中国传统学术的重要组成部分。
Textual research depends heavily on the literatures. It is an important component of the Chinese traditional academy in the Chinese history.
主要采用考、论结合，宏观剖析与微观透视相结合的方法，展示明代《孟子》考据学的真实全貌。
Mainly test, on the combination of macro and micro analysis method of combining perspective, showing the Ming Dynasty, "Mencius" Textual Criticism of the true picture.
诠释者辩证运用归纳与假设，将考据与义理并举，让知识与道德在“以情挈情”的实践中相互转化并进。
The person who do the annotation used conclusion and hypothesis discriminately, and by emphasizing both argumentation and textual research, he tried to make knowledge and morals develop together.
通过考据学、考古学及近年有关学科最新成果的综合研究，人们认识到：关于炎帝的种种神话传说，不过是一种文化现象。
People gradually know that it is a cultural phenomenon to various legends of Emperor Yan through the textual research, archaeology and the latest research results.
它与“书必篆隶”、“器从旧式”、“官名从古”、“礼从古制”等社会风气以及经学领域的汉学复兴、学术领域的考据学兴起、藏古之家的大量出现等，乃是同一种背景下的产物。
The movement, the social mode of worshiping ancient things, the revival of Han school in classical philology and the textology, all of these were the outcome under the same kind of background.
它与“书必篆隶”、“器从旧式”、“官名从古”、“礼从古制”等社会风气以及经学领域的汉学复兴、学术领域的考据学兴起、藏古之家的大量出现等，乃是同一种背景下的产物。
The movement, the social mode of worshiping ancient things, the revival of Han school in classical philology and the textology, all of these were the outcome under the same kind of background.
应用推荐