我记得有一名叫弗吉尼亚·麦考布里的女士说，‘我要买一片黄箭。’
I remember a woman named Virginia Macoubrie saying, 'I'll take one stick of Juicy Fruit.'
像她之前的尤克立德、达芬奇还有勒考布斯埃尔一样，这位医生着迷于美丽，认为美丽本身是可以量化的。
Like Euclid, Leonardo da Vinci and Le Corbusier before him, the doctor became fascinated with the possibility that beauty itself could be quantified.
欧文·布罗考在欧洲学习了花样滑冰，回到美国后推广了这项新的体育运动。
Irving Brokaw, who had studied figure skating in Europe, returned to the U.S. and popularized the new sport.
汤姆布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言了。
Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this.
第一只直立行走的猴子和编纂汤姆·布洛考和亚伯拉罕·林肯年鉴的人。
The first monkey to walk upright, and who then worked on the yearbook with Tom Brokaw and Abraham Lincoln.
那次演说之后，洛托和布莱·考顿小学的校长戴夫·斯特拉德威克决定，设法与学生们一道做一个有独创性的研究项目，孩子们可以完全控制项目。
After the talk, Lotto and Dave Strudwick, Blackawton Primary School's head teacher, decided to try to do an original research project with the students where the kids would have full control.
我是那个老黑，正在读布考斯基的《邮局》。
“大半时间他们并不知道自己在谈论什么，只是滔滔不绝，他们没意识到其实他们正在谈论他们自己，”赛斯诺克棚的工友考尔·查布曼这样说到。
"They don't know what they're talking about half the time, it just comes out, they don't realise they're talking about themselves," says Cessnock shedder Col Chapman.
史考特：有胶带、碘酒和布绷带。
盖尔布瑞斯和考利考夫先生都对税收和支出的分配效应感到十分忧虑。
Messrs Galbraith and Kotlikoff both worry above all about the distributional effects of taxing and spending.
巴里·迈尔斯是艾伦·金斯堡、杰克·凯鲁亚克、威廉·巴勒斯、查尔斯·布考斯基的人物传记的作者，还写过一些其他的关于“垮掉的一代”的书。
Barry Miles is the author of biographies of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Charles Bukowski and other books about the Beat Generation.
汤姆·布洛考和亚伯拉罕·林肯的师兄。
Someone who was a senior when Tom Brokaw and Abraham Lincoln were freshmen.
残酷的一年还没有过去，又出现了一个受害者，17岁的罗伯特·斯考特·琼斯，12月28日上午被发现吊死在布里真德的一家网球俱乐部附近的一处。
And before the grim year ended, there was yet another victim, 17-year-old Robert Scott Jones, found hung in a lot near a tennis club in Bridgend town on the morning of December 28.
巴布考克国际集团(Babcock International Group)股价上涨4.3%，至575便士，创下两个月来最高点。
Babcock International Group Plc rallied 4.3 percent to 575 pence, the shares' highest price in two months.
有意思的是，根据eBay企业博主理查德·布瑞沃海（Richard Brewer-Hay）的说法，是罗伯特·斯考伯(RobertScoble，美国科技博主)在一次私人谈话中建议eBay收购RedLaser。
One last interesting note: according to Richard Brewer-Hay, eBay’s corporate blogger, Robert Scoble recently recommended in a private conversation that eBay acquire RedLaser.
正是这个原因，当一个哆里哆嗦、名叫沃德·巴布考克的胖子走进我的办公室，并把名片放到桌上时，我本来应该相信从脊柱传来的那股寒意。
That's why when a quivering pat of butter named Word Babcock walked into my office and laid his CARDS on the table, I should have trusted the cold chill that shot up my spine.
“当周围的人都向你鞠躬时，让你昂首挺胸的是荣耀。而让你获得荣耀的是勇气。”——布莱斯·考特尼。
Pride is holding your head up when everyone around you has theirs bowed. Courage is what makes you do it. " --Bryce Courtenay".
䨅“当周围的人都向你鞠躬时，让你昂首挺胸的是荣耀。而让你获得荣耀的是勇气。”——布莱斯·考特尼。
"pride is holding your head up when everyone around you has theirs bowed. courage is what makes you do it. " --bryce courtenay.
布兰·卡多和欧文发现的这只臭鼬，关在屋主理查德。考贝克枝叶繁茂的后院的一个小笼子里。
Brancato and Owen find the skunk in a small cage in homeowner Richard Kaulback's leafy backyard.
联合应用靶向因子如egfr阻滞剂-如厄罗替尼布和环氧化酶2抑制因子(塞来考昔)-还需要临床验证。
Also the combination of different target agents, such as combining the EGFR blockers - such as erlotinib and the cyclooxygenase-2 inhibitor (celecoxib) - needs to be investigated in clinical trials.
安东尼·戴维斯、考辛斯、尼古拉·约基奇以及克里·斯塔普斯·波尔津吉斯组成了大个子队；托马斯、戈登·海沃德、约翰·沃尔以及德文·布克将代表后卫们参赛。
Anthony Davis, Cousins, Nikola Jokic and Kristaps Porzingis will represent the bigs while Thomas, Gordon Hayward, John Wall and Devin Booker will hold it down for the guards.
在我们抓住它之前，考比已经到了卡莱布跟前。它跳着，欣喜若狂地立即开始舔他的脸。
Corby reached Kaleb before either of us could grab her. She bounded up to the boy and immediately began licking his face in a frenzy of joy.
三井—巴布考克能源有限公司(MBEL)研制生产的轴向涡流燃烧器在同类产品中具有一定的优势。
Axial flow whirlpool burner, developed by the MitSui Babcock Energy Ltc (MBEL), is generally superior to other burners.
上月底，和父亲考特尼·布洛克（CourtenayBlock）一起在密苏里州堪萨斯城家中的床上午睡时，她发现了他常常放在枕头底下的一把9毫米手枪。
She had been napping in bed with her father, Courtenay Block, late last month when she discovered the 9 mm handgun he often kept under his pillow in his Kansas City, Missouri, home.
押韵对联的拍手由洛林达布赖恩考利你的手将激励年轻的移动自己的身体就像是穿着衣服的人快乐的动物及其同伴做。
The rhyming couplets of Clap Your Hands by Lorinda Bryan Cauley will inspire young ones to move their bodies just as the fully clothed jolly animals and their human companions do.
你知道 考骝歪布的什么?。
你知道 考骝歪布的什么?。
应用推荐