你老爹会抱怨狗吃的东西太多了。
Your dad'd be complaining about the food it eats the whole time.
他跟马白夫老爹不是一类的。
老爹，你不能回你的桌子去吗？
埃尼斯和杰克的老爹坐在厨房的餐桌旁。
“老爹会回来跟一起吃饭么？”他问道。
老板说：我老爹留给我的。
冠军是IT的IT牌大老爹
你老爹至少养了一只鸟。
“吹牛老爹”是非传统的毕业典礼演说者。
Puff Daddy was among several unconventional choices for commencement speakers.
可是正如我老爹所说：“蚂蚁能爬到高处。”
我买了一套名为“肌肉老爹”的锻炼录像带。
刚果人都能记得，那个时代是温杜老爹的时代。
Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them.
我老爹刚电邮这个来，有点逗，或许一点都不逗。
梁山伯与老爹互相试探，彼此猜测着对方的意图。
They talked with each other, and try to guess the purpose of each other.
他们的老爹格力，一位美国家庭教育运动的著名人物。
Their dad, Gregg, a well-known figure in the American homeschool movement, delivered one.
之后的一年中，温杜老爹与波瓦恩一起创作并录制了许多打榜歌曲。
For a year, Wendo and Bowane composed and recorded many hits together.
而温杜老爹的声音，就像一张在阳光下褪色的老照片，已然变得憔悴。
And his voice, like an old photo fading in the light, had grown weak.
温杜老爹是其中一位精英乐手——也许正如他的母亲所预示到的那样。
Papa Wendo was among the best—as perhaps his mother had foreseen.
他不是我的甜心老爹，如果我不小心的话，他甚至会不再是我的男朋友了。
Michael: He's not my sugar daddy. If I'm not careful he might not even be my boyfriend.
最终大头鹅老爹也不肯把杰克的骨灰给他：“告诉你，他得埋在自家的祖坟里。”
In the end the stud duck refused to let Jack's ashes go. "Tell you what, we got a family plot and he's goin in it."
当你老爹和奢侈的后妈拜访过你后，你会不会接连好几天觉得浑身乏力、没精打采呢？
Do you feel drained and exhausted for days after your dad and high-maintenance stepmother come to visit?
老爹之前甚至从没参加过任何一个高尔夫俱乐部，他却获得了低于标准杆38的成绩。
Dad had never even picked up a golf club before, and he hit 38 under par.
自打目睹了他们的老爹从2002年失业后就一直赋闲在家后，他们明白了这就是IT。
They saw their old man get long-term laid off in 2002 and decided that was it.
你试图寻找其它东西，一种全新的体验。 就好像你老爹去酒馆时，你很想知道酒到底是什么味道一样。
据可靠消息称：这部剧的高层正计划着让出演和蔼可亲的老爹威廉·鲍德温在下一季回上东区转转。
A reliable source says the Gossip Girl brain trust is gearing up to have Billy return to the Upper East Side next season.
美国声名鹊起的“糖果老爹派对”正准备向英国进军。派对主要为缺钱的年轻女性和多金老男牵线搭桥。
Events that offer to set up wealthy older men with young cash-strapped women, dubbed 'Sugar Daddy Parties', are about to hit Britain after becoming popular in the U.S..
美国声名鹊起的“糖果老爹派对”正准备向英国进军。派对主要为缺钱的年轻女性和多金老男牵线搭桥。
Events that offer to set up wealthy older men with young cash-strapped women, dubbed 'Sugar Daddy Parties', are about to hit Britain after becoming popular in the U.S..
应用推荐