十年大狱使他变成了一个老头。
这帮老头儿絮絮叨叨没完没了。
一些人认为我是个脾气很坏的老头儿。
那个老头死了，你现在面临谋杀的指控。
老头蓬头垢面，衣衫褴褛。
隔壁的老头去世了。
老头跪在了地上。
那个老头明显有了年老糊涂的迹象后就被迫辞职了。
The old man was forced to resign after showing unmistakable signs of senility.
不管它，我想，至少这会让那个懒老头活动活动筋骨。
What the hell, I thought, at least it will give the lazy old man some exercise.
他是个粗鲁的老头，但他从来没有在女人面前说过脏话。
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
她在老头儿的床边看到了一个梯子。
小老头想揪住皮诺乔的耳朵。
他留下小老头在那站着，继续往前走。
你很快就会变成一个老头或者老妇人。
这是那个小老头造成的。
我相信那老头会把你撵走的，他不会听你的。
I am sure the old man will show you the door and won't even listen to what you say.
“我敢说，那儿有许多黑蜗牛。”老头儿说。
"Black snails, I dare say, there are enough of," said the old one.
小老头离开了他。
听到这话，门开了，一个衣冠楚楚的小老头走了进来。
At the words, the door opened and a dapper little old man came in.
海蒂又和他一起来到牧场，什么也没做，只是跟那个老头说话。
Heidi had come again to the pasture with him, she did nothing but talk to the old gentleman.
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
把我的房间尽可能打扫干净，把窗户打开，把我丈夫那个老头扔出去！
Sweep me the room as clean as you can, up with the window, fling out my old man!
一个是戴着宽边宽边草帽的西班牙老头，另一个是负责任的样子，令人生厌。
One was an old Spaniard in a wide sombrero hat and the other was duty and unpleasant looking.
楼梯上响起了微弱的脚步声，一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
她不久就碰到了一个大胡子老头。
你在爱尔兰无休止地找也不会找到一个小老头精灵。
You could search forever in Ireland, but you'd never find a leprechaun.
这个老头儿与孩子们一起沿着沙滩跑。
The old man was running with the children along the sand beach.
第一道菜是烤鸡。老头马上夹了个鸡腿给老太太。
The first dish was roasted chicken. Immediately, the old man took the drumstick for the old lady.
老头儿在小屋旁边给自己做了一条长凳，俯瞰着山谷。
Overlooking the valley the uncle had made himself a bench, by the side of the hut.
应用推荐