这张面具是由黄金和白金的合金制成,并镶嵌翡翠和其他宝石。
The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
随身携带一块翡翠或玛瑙,会使你获得愉悦的心情。
Keeping a piece of jade or carnelian close will help you keep in touch with your fun side.
其最中心点是座小山丘,在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙,在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
10月10日,翡翠水晶附近发生地震,全国都有报道。与“寻常”的构造地震不同,这次地震没有吓到动物。
On Oct. 10, a quake occurred very near the Emerald Crystal and was reported nationally. Unlike "usual" tectonic quakes, it did not scare the animals.
在家里,在你翡翠的树阴中。
不喜欢,但我着实喜欢翡翠手镯。
翡翠是皇家权力和财富的象征。
它的叶子很小,但就像翡翠那样绿。
王冠上镶嵌珍珠、翡翠和红宝石。
这碧绿碧绿的,的确像翡翠。
看,翡翠城越来越近,也越来越美了。
红的得像玛瑙,绿得像翡翠。
我有一个精致的翡翠花瓶。
那儿的街道是用翡翠铺的,我的哥哥总这么说。
The streets are paved with jade there my brother always said.
咖啡色的Wathumba河涌入鸭嘴兽湾翡翠般的浅滩。
Coffee-colored Wathumba Creek spills into the jade shallows of Platypus Bay.
这里有各种各样的翡翠,您喜欢什么,就挑什么。
Here are all kinds of jades. Choose whatever you like, please.
当然,爱情是美丽的事物,它比翡翠更珍贵,比蛋白石价更高。
Surely Love is a wonderful thing. It is more precious than emeralds, and dearer than fine opals.
翡翠城中的马身上被粘上了水晶绿的果冻,所以看起来是绿色的。
Jell-O crystals were stuck over all the horses in the Emerald City palace to lend them their colour.
大伙们,快去翡翠宫!虎胆五侠里会有人拿到神龙秘籍!
Everyone! Get to the Jade Palace! One of the Five is gonna get the Dragon Scroll!
早上七点在Kabiyet奶场,坐落于肯尼亚西部的翡翠山丘上。
IT IS 7am at Kabiyet Dairies in the emerald hills of western Kenya.
现在,经过5年的研究,凯恩计划把上千只这种翡翠绿蜜蜂赠给种农和养蜂人。
Now, after 5 years of study, Cane plans to give thousands of the emerald-green bees to growers and beekeepers.
春天的水,翠绿翠绿的,像一面绿色的镜子,又像一块无瑕的翡翠,美丽极了。
Spring water, emerald green, like a green mirror, and like a piece of flawless jade, beautiful.
另外还有玉玺、漆器、古代犀角、古青铜器、木雕家具和翡翠,尤其是和田白玉,也极受追捧。
They also appreciate seals, lacquerware, antique rhinoceros horn, archaic bronzes, carved wooden furniture and jade, especially the white sort from Khotan.
三星堆博物馆:博物馆收藏了从三星堆出土的金器,青铜器,翡翠,陶器以及其它珍贵的文物。
Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including golden, bronze and jade articles, pottery and many other excavations.
三星堆博物馆:博物馆收藏了从三星堆出土的金器,青铜器,翡翠,陶器以及其它珍贵的文物。
Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including golden, bronze and jade articles, pottery and many other excavations.
应用推荐