菲利普突然产生一种羞愧感。
我觉得，这似乎是财富羞愧感过了头。
能有羞愧感的人不易堕落。
他会产生强烈的羞愧感和觉得自己不够好。
He could develop strong feelings of shame and of not being "good enough."
一想到这里，一种难堪的羞愧感就笼罩着他。
然后带着隐隐的羞愧感，我发现她也不是佣人。
And then I discovered, to a creeping sense of shame, that she was not a domestic help either.
我们希望病人可以自己来承担责任，采纳一些指责，承认错误并忍受羞愧感。
We want the patient to assume responsibility, to take some blame, to pay for mistakes, and to bear some shame.
自私的人对自己的自私心缺乏羞愧感，因为他认为别人也是自私的。
A selfish person has little sense of shame about his selfishness as he thinks other people are selfish, too.
羞愧感是一种深刻的社会情感，它与人的个性道德认识有密切的联系。
The perceived academic failure, uncontrollable attribution, low self-efficacy and self-perception are all the precursors of academic shame.
但当无名指上没有戒指时，甚至最自信的单身女性也惧怕回家时的羞愧感，担心受到失望的家人的指责。
But when that certain finger is ringless, even the most self-assured single dreads the shame and rebuke of disappointed family during a visit home.
然而有的女性却十分渴望这种关系，在臆想中，大多数女性会有羞愧感、犯罪感和一丝排斥感。
While some women welcome the advance, most feel a combination of shame, guilt, or repulsion in interacting with the image…
如果你实在觉得害怕或者不习惯，那就给她写张纸条吧；保罗的看法是，写纸条能避免当面道歉的羞愧感。
But, says Paul, if it feels "too raw or scary" to do that, there's no shame in writing your feelings in a note.
然而就在这瞬间，一种羞愧感忽然油然而生。于是，他的手没有伸出去，而是把自己的脸藏了起来。
But instead of reaching out his hand, the bum was overcome by a sudden bout of shame and hid his face.
但是当她们的无名指上没有戒指的时候，即使是最自信的单身女性也会害怕回家时要面临的失望的家人的指责及由此而来的羞愧感。
But when that certain finger is ringless, even the most self-assured single dreads the shame and rebuke of disappointed family during a visit home.
而且，他们取得成功之后的幸福感通常很短暂，而他们常常感觉自责和羞愧。
Moreover, their happiness after succeeding at something was usually short-lived, and they often felt guilty or ashamed.
这个小男孩为自己对父母撒谎而到感羞愧。
The boy felt ashamed of himself for having told his parents the lie.
失落是永恒的。这个观念帮助我们克服羞愧和孤独感。
Holding the perspective of the universality of loss, helps us with shame and loneliness.
老师要求我们列出过去自己曾感羞愧、负疚、缺憾和悔恨的事情。
The instructor asked us to list anything in our past that we felt ashamed of, guilty about, regretted, or incomplete about.
但1982年是乔伊斯的一百岁诞辰，弗兰克对自己无法看懂这部书愈感羞愧。
But as the centenary of Joyce's birth approached in 1982, he felt increasingly embarrassed by his failure to get through it.
在今天，一个连鼠标都不会用的人在一群能熟练操作电脑的人面前一定会感到羞愧，充满了强烈的自卑感。
Today, a company will not use the mouse at a group of people can be skilled to operate the computer in front of people must feel ashamed, filled with a strong sense of inferiority.
在今天，一个连鼠标都不会用的人在一群能熟练操作电脑的人面前一定会感到羞愧，充满了强烈的自卑感。
Today, a company will not use the mouse at a group of people can be skilled to operate the computer in front of people must feel ashamed, filled with a strong sense of inferiority.
应用推荐