害羞人群报告在网上他们感觉跟朋友更亲密。
Shy people report feeling closer to friends on the network than the non-shy do.
可是对害羞人群来说，暴露或知悉这些私人信息是会引致压力的。
But for shy people, divulging or learning such intimate information is stress-inducing.
这些细节是日常谈话的材料和人际关系的引火柴。可是对害羞人群来说，暴露或知悉这些私人信息是会引致压力的。
These details are the fabric of everyday conversations and the kindling for relationships. But for shy people, divulging or learning such intimate information is stress-inducing.
害羞人士可以发现，较之面对面交谈，通过键盘打字进行交流会更加容易，因为对被拒绝的忧虑大大降低。
Shy people can find it easier to chat through a keyboard than face to face because the fear of rejection is reduced.
害羞人士可以发现，较之面对面交谈，通过键盘打字进行交流会更加容易，因为对被拒绝的忧虑大大降低。
Shy people can find it easier to chat through a keyboard than face to face because the fear of rejection is reduced.
应用推荐