全部病童的结果都很顺利,没有罹病率及死亡率。
The outcome of all patients was uneventful without morbidity or mortality.
感冒是最常见的疾病,每个人每年总会罹病数次。
The cold is the most common of all illnesses; the average person gets several every year.
人类可能因食用感染狂牛症的牛只脑脊随组织而罹病。
B. Humans can contract BSE by eating brain or spinal tissues from infected cattle.
大传染病在供给面可能形成的效果,主要来自于许多人罹病或死亡。
The potential supply-side effects of a pandemic come mainly because people fall ill or die.
二研究二:老年病患重返加护病房有较高的死亡率及罹病率。
Study 2: ICU readmission is associated with high mortality and morbidity rate in elderly patients.
周产期窒息仍然是一个影响死亡率和长期罹病率的重要条件。
Perinatal asphyxia remains an important condition with significant mortality and long-term morbidity.
评估辐射加温器相较于保温箱对新生儿之水分及电解质平衡、罹病率及死亡率的效应。
To assess the effects of radiant warmers versus incubators on neonatal fluid and electrolyte balance, morbidity and mortality.
所谓的胃灼热、胃酸逆流或是胃食道逆流是一种慢性的胃病,罹病的人不仅痛苦,治疗更是所费不赀,标准治疗程序 (包括非处方药)与手术是个商机庞大的市场;庆幸的是坊间还有很多简单有效的传统替代疗法,如苹果醋、肉桂及生姜等材料,对大多数的人来说都非常容易取得。
Standard interventions of medication and surgery also include over the counter remedies for which there is a huge market. Fortunately, there are many effective alternative and traditional solutions.
致白血病,大大增加罹癌的风险,也可能导致流产。
Prolonged exposure will cause Leukemia, increasing the risk of cancer. Can also cause miscarriage.
泡桐在罹丛枝病之后,除节间距缩短、叶片缩小等外部变化外,其组织结构也发生变化。
After Paulownia infected by witches broom, the distance between its nodes became, shorter and the size of the leaves became smaller.
泡桐在罹丛枝病之后,除节间距缩短、叶片缩小等外部变化外,其组织结构也发生变化。
After Paulownia infected by witches broom, the distance between its nodes became, shorter and the size of the leaves became smaller.
应用推荐