联合国开发计划署用一些数据来衡量女性的地位，例如议会中的女性代表人数、投票权以及男女收入比较。
Women's empowerment is measured by the United Nations Development Program using data such as representation in parliament, voting rights and comparisons of male and female income.
由于它比较廉价和非常有效，美国国际开发署支持用杀虫剂喷洒室内，作为一项平衡的综合疟疾预防和治疗规划的一部分。
Because it is relatively inexpensive and very effective, USAID supports the spraying of homes with insecticides as a part of a balanced, comprehensive malaria prevention and treatment program.
国家没有公路用盐限制，但是1988年环保署在报告中定义了水溪河流中氯化物毒性的长期严重的门槛标准。
There are no national restrictions for applying salt to roadways, but in 1988 the EPA issued a report defining chronic and acute thresholds for chloride toxicity in streams and rivers.
在不久的将来就足以满足他们当地学校的喂养计划，用自己家乡种的食物代替世界粮食计划署发放的粮食。
Soon they will replace World Food Program rice with their own home-grown produce, sufficient to cover the needs of their school feeding program.
美国联邦应急管理署（FEMA）发布了一张用“洪峰基线海拔”（BFE）描绘洪涝频发重灾区轮廓的地图。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) publishes maps that designate Special Flood Hazard Areas delineated by a Base Flood Elevation (BFE).
我用我的一个儿子的旧牙刷和温水刷牙远离卫生署在神奇的时装。
I use one of my son's old toothbrushes and warm water to brush away the doh in fantastic fashion.
英国“国民保健署”辖下牙医短缺，造成有些人自己拔牙，或者牙套脱落时用超级强力黏胶黏回去。
A shortage of National Health Service dentists in England has led some people to pull out their own teeth or use super glue to stick crowns back on.
台北故宫珍藏乾隆瓶是用蓝色珐琅彩署双圈四字楷书款，其样式与本拍品的雍正款相同。
Like the Yongzheng marks on the current vases, the Qianlong mark on the small Taipei vase is a four-character mark written in blue enamel within a double square.
美国能源情报署分析师贝克（JamesBeck）说，现在我们用的没有产的多；
Now, 'we're not using as much, ' said James Beck, an analyst at the EIA.
美国能源情报署分析师贝克（JamesBeck）说，现在我们用的没有产的多；
Now, 'we're not using as much, ' said James Beck, an analyst at the EIA.
应用推荐