将溶液充分混合，并在使用前让它静置30分钟。
Mix the solution thoroughly and let it stand for about 30 minutes before using it.
该装置的全称叫做“便置式拱形折流坝”。它与前两种装置采用相同材料制作，可以围住一个被暂时封堵住的堤坝裂口，使之与河水隔开。
The Rapidly Emplaced Hydraulic Arch Barrier, made of the same material as the other two devices, can be put in place around a plugged breach to keep it sealed and dry once the plug has been removed.
Google将Blogger服务回滚到维护前的状态，然后在解决这个问题的过程中将服务置为只读模式，这个时候用户不能在Blogger上发表文章。
Google rolled back the blogger service to a pre-maintenance state and placed the service into read-only mode while the company worked through the problem, making it impossible to post to blogger.
汉武帝元鼎六年(前121年)置张掖郡，取“张国臂掖，以通西域”之意。
Emperoryuan ding six years (121 years ago) Zhangye County home, check "Zhang Yedan arm to pass in the Western Regions" means.
目的：研究CT介入下硬膜外侧前间隙置管注射胶原酶治疗腰椎间盘突出症(ldp)的康复疗效。
Objective: to study the rehabilitation efficacy of collagenase injection into the lateral and anterior epidural space by intubation under ct's intervention for treatment of lumbar disc prolapse (LDP).
请在进入前把包包放进置物柜中。
直接使用单方精油、或者依据你的喜好将它们混合成复方精油后滴2 - 3滴到干燥的木柴上，静置一会，让木柴在被点燃前将精油充分渗透进去。
Drop approximately 2-3 drops of oil or blend of your choice on a dried log and allow time for the oil to soak in before putting the log on the fire.
前震是更大强度地震发生之前在同一位置发生的地震。
Foreshocks are earthquakes which precede larger earthquakes in the same location.
庭院东西，各有厢房五间，均为前出廊，七檩悬山式建筑。西厢之后，又有配房，各自组成一小型建筑群。孔府二门，三间，门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
西汉昭帝始元六年（公元前81年），又置金城郡。
West Han Zhaodi only six yuan (81 BC), and Jincheng County home.
武安历史悠久，西汉初（公元前202年至195年）置县，有2200多年的建县史。
Wu'an was founded county in early XIHAN Dynasty (from 202 B. C. to 195) with 2200 years history.
认为置管前对肠造口相关情况的评估、选择适宜的管路，并根据不同类型管路进行针对性的处置和置管后的管理是治疗成功的关键。
The key points of nursing were assessment of intestinal stoma, selection of proper therapy tube, as well as proper management of indwelling therapy tube.
结论腹膜前间隙置补片治疗腹股沟疝方法简便、费用低、易推广。
Conclusion Preperitoneal space home patch to treat inguinal hernia method is simple, low cost, easy to promote.
方法经内环入路，分离腹膜与腹横筋膜间的疏松组织联系，创建腹膜前间隙，置补片于此间隙内。
Methods Into the inner ring road, separation peritoneum and abdominal transverse compartment of loose bodies and the creation preperitoneal space, home patch this gap.
这些伸展构造很显然是扬子克拉通和华北克拉通在三叠纪碰撞时，大别山造山带前陆位置岩石圈弯曲导致地壳上部产生非弹性变形的结果。
Such structure in the collision foredeep of the Dabieshan Orogen was resulted in inelastic extensional deformation of the conver side of the flexed plate aroused by lithospheric flexure.
其始置时间为汉武帝元狩四年（前119）后不久，最早设置的地点在朔方至令居一带；
Its first setup was soon after the fourth year of Yuanshou in Wudi period(B. C. 119), and the places were scattered in the belt from Shuofang to Lingju.
内蒙西部银根-额济纳盆地群是在 前古生代基底上发育起来的中、新生代“叠 置型”盆地群。
Yingen-Ejina Basins in the west of Nei Mongol is shown by superposition of Mesozoic and Cainozoic on basement of pre-Palaeozoic constitutes.
内蒙西部银根-额济纳盆地群是在 前古生代基底上发育起来的中、新生代“叠 置型”盆地群。
Yingen-Ejina Basins in the west of Nei Mongol is shown by superposition of Mesozoic and Cainozoic on basement of pre-Palaeozoic constitutes.
应用推荐