但是在面对强权人士时他十分软弱,罗恩斯利先生说道。
Yet he was fatally weak when dealing with strong men, says Mr Rawnsley.
观察家安德鲁·罗恩斯利评论认为肮脏的东西都倒在他头上了。
Andrew Rawnsley, of the Observer commented: 'And the foul stuff was duly tipped over him.'
布伦达·罗恩斯利穿着华丽的衣服,带着从银行里借来的钱款,乘飞机飞过了英吉利海峡。
Brenda Rawnsley, dressed to kill, with money borrowed from the bank, and flew across the Channel.
还不足一周时间,这本书里那些根据充分却大部分遭到否决的控诉就已引起威斯敏斯特议会的极大兴趣,而且此书在罗恩斯利写专栏的《观察者周刊》得到连载。
Less than a week old, it already has Westminster agog with its well-sourced but roundly denied allegations, serialised in the Observer weekly newspaper for which Mr Rawnsley writes.
在硬盘斯利克罗克成员恩特拉德砂岩盖层是建立在对泥岩座栖息。
The caprock of the hard Slick Rock Member of the Entrada Sandstone is perched upon a pedestal of mudstone.
《伦敦路》中的主演保罗·索恩利将出演罗恩·韦斯莱。
其他入选者多为娱乐界男士,如肖恩·康纳利、罗比·威廉姆斯、强尼·戴普等。
Most of the guys on the list are from the entertainment field, such as Sean Connery, Robbie Williams and Johnny Depp.
1976年的愚人节那天,沃兹尼亚克、乔布斯以及乔布斯以前在雅达利的同事罗恩·韦恩一起签署文件,创办了苹果电脑公司。
On April Fools' Day in 1976, Wozniak, Jobs and Jobs' former Atari colleague Ron Wayne signed papers forming Apple Computer.
吉凯恩有终端给予进入格利森系统软件罗彻斯特,美国,他们的齿轮的设计,但他们还利用瑞士厄利空系统,这更合适。
GKN have a terminal giving access to the Gleason system software in Rochester, USA, for designing their gears, though they also use the Swiss Oerlikon system where this more appropriate.
吉凯恩有终端给予进入格利森系统软件罗彻斯特,美国,他们的齿轮的设计,但他们还利用瑞士厄利空系统,这更合适。
GKN have a terminal giving access to the Gleason system software in Rochester, USA, for designing their gears, though they also use the Swiss Oerlikon system where this more appropriate.
应用推荐