第四章通过生活歌谣分析了罗布人的风俗习惯。
In the fourth chapter, has analyzed Lop Nor person people's manners and customs from the life ballad.
在一个百岁罗布老人的指引下，证实这是一个已成为废墟的罗布人的村庄。
In a 100-year-old under the guidance of Rob confirmed that this is a Rob has become the ruins of villages.
塔里木河近在咫尺，干涸的河道也呈现在眼前，罗布人坐进卡盆在海子里划着，张网捕鱼，现在也只是一种表演了。
Luobu man rowing his canoe on the lake, spreading his net out to catch fish—this is now merely for show.
我们现在看到的是一个仿古的“罗布人村寨”，历史上真正的罗布人村寨生活景象是看不到了，这里是请历史学家设计建造的人文景观，。
What we were visiting was a restoration of an ancient style "Luobu Village"; the authentic scenes of traditional Luobu people's life have faded into history.
这类人的当中，有一部分自称为“怪圈制造者”，包括情景艺术家罗德·狄金森，约翰·伦德伯格；雕刻家加文特克，罗布·欧文等其它。
One group, now calling themselves the Circlemakers, includes situationist artists Rod Dickinson and John Lundberg, the sculptor Gavin Turk, Rob Irving and others.
罗布其隆人当时的生活方式，是千百年来生活在那里的人们的最佳选择。
The people at Los Buchillones represent a way of living that capitalises on hundreds or even thousands of years of experience of living in the area.
“这是开明的利己主义，而且也没有什么错，”Tiller公司，一家给大型企业的慈善捐赠方案提供建议的咨询公司的创始人罗布·邓森说。
“It’s enlightened self-interest, and there’s nothing wrong with that,” said Rob Densen, the founder of Tiller, a consulting firm that advises major corporations on their charitable giving programs.
机器人：哈罗！我叫罗布。
主持人：我们已经连线到了在伦敦的罗布·吉福德。
据称，佩里·加诺代表经纪人迈克尔·奥维茨追踪记者安妮塔布施和伯纳德·温罗布。
Pellicano, allegedly acting on behalf of agent Michael Ovitz, went after reporters Anita Busch and Bernard Weinraub.
“如果一个人想要来一杯红酒，那没问题，”现年24岁，从达拉斯搬到了华盛顿、会经常和男性室友共进晚餐的罗布·迪舍尔(RobDischer)说。
"If a guy wants to get a glass of wine, that's O. K.," said Rob Discher, 24, who moved to Washington from Dallas and has dinner regularly with his male roommate.
“如果一个人想要来一杯红酒，那没问题，”现年24岁，从达拉斯搬到了华盛顿、会经常和男性室友共进晚餐的罗布·迪舍尔(RobDischer)说。
"If a guy wants to get a glass of wine, that's O. K.," said Rob Discher, 24, who moved to Washington from Dallas and has dinner regularly with his male roommate.
应用推荐