粉碎刀与筛网间隙可调。
本文介绍一网间空闲火电容量交换的案例研究。
This paper presents a case study on surplus thermal power being exchange between power grids and associate prices.
第三章是关于网间互联法律管制之一的经济性管制制度。
The third chapter discusses the economic regulation system, one of legal regulations of interconnection.
IP数据报的内容体现了网际互联层的网间协议的协议机制。
IP datagram embodies the mechanism of Internet protocol in IP layer.
电信运营商要实现这些增值业务，就必须支持网间的互联互通。
The telecommunication operator must realize these value-added service, must support interconnection intercommunication between net 's.
电价机制严重滞后于电力市场要求，抑制电网间电力电量交换；
The electricity pricing system badly lags the demand of the electric power market and restrains the electric power exchange between different electricity networks.
实现了一个易于与服务器端和受控端相连的网间远程控制系统。
The system can be connected to control side or controlled side flexibly.
交换机与交换机之间也拥有叫做网间界面(NNI)的信令信道。
Switches have a signaling channel between them called the Network-to-Network Interface (NNI).
提出了一种用于原色染料网间阶调印花中的新坐标色差评价方法。
An evaluation method of the color difference of new coordinate in half-toning dot printing on fabrics with primary dyes is introduced in this paper.
提出了一种用于原色染料网间阶调印花中的新坐标色差评价方法。
A new mathematical model of the new coordinate color difference is built, tested and verified.
目前，专业人员对于路网密度、交叉口间距(路网间距)的研究较少。
Presently, there are less research on road network density and intersection spacing (road network spacing).
第三条信息产业部负责全国电信网间互联争议处理协调、指导和监督。
The Ministry of Information Industry shall be responsible for the coordination, direction and supervision of the disputes over interconnection between telecommunication networks all over the country.
本文研究了求解二维输运问题的各向异性三角网间断有限元数值方法。
We deal with the triangular mesh-discontinuous finite element method for solving the time-dependent anisotropic neutron transport problem in two-dimensional cylindrical geometry.
第四条基础电信业务经营者和专用网单位是电信网间互联争议的当事人。
The basic telecommunication business operators and the entities of private network shall be the parties of the disputes over interconnection between telecommunication networks.
但对合理路网间距的认识存在若干观点，致使路网间距的合理取值范围较大。
But different points exit in China. The advised spacing value of urban road network has a big range.
但对合理路网间距的认识存在若干观点，致使路网间距的合理取值范围较大。
Reasonable distance between road intersections is important to design a good road network.
七号信令鉴权系统是针对于通信用户在不同的通信网间的使用权限的鉴别系统。
SS7 is the identification system which aims at the authority identification of communication users corresponding in different communication net.
通过对互联网互联与电信网互联的差异性比较，得出了互联网网间互联的特点。
Through the discrepancy comparison of Internet interconnection and telecom-network interconnection, the article demonstrates the characteristics of Internet interconnection.
在移动、固定两类替代性业务竞争的同时，两网间的互联互通问题变得尤为重要。
As the competition between fixed and alternative mobile services is heating up, the networks interconnection problems become more and more important.
解决互联互通一个重要的问题，是对互联互通的网间结算能及时准确的提供数据。
The key point to resolve the interoperability problem is to provide timely and accurate data for the interoperability of the network settle accounts.
本文试图运用管理学知识，论述影响互联网网间通信质量的因素及质量保障策略。
This title tries to utilize the knowledge of communication management, and discusses the impact of the quality control of strategy of network communication.
异构网间切换技术正是解决该问题的有效方法，也是建设B3G的关键技术挑战之一。
Vertical handoff mechanism is a valid method to the question, and also one of main technical challenges to the construction of B3G.
结果表明，构造应力作用提高了“煤晶核”BSU的延展度和堆砌度，使面网间距减小。
Tectonic stress result in increasing diameter and the stack height of basic structural unit(BSU), and decreasing the BSU lamellae spacing.
如何实现移动节点在子网间快速、平滑的切换，即无缝切换，是移动计算的一个重要问题。
How to realize fast and smooth handoff of mobile node between subnets, i. e. seamless handoff, is a key problem of mobile computing.
在理论研究的基础上，作者结合企业实际需求开发了移动网间结算系统，并投入实际运行。
Based upon the theory research and in order to meet the need of the corporation, the author developed this Mobile Network Balance System and put it into operation.
当某个信息到达时，则网间连接装置就会核对一览表，并把该信息以送到当地合适的计算机。
When a message arrives, the gateway can check the list and forward the message to the appropriate local computer.
希望P2P通讯具有实用价值，穿透NAT实现不同内网间的系统通讯是一个需要解决的重要问题。
To make P2P communication get values in real application, an important problem required to solve is the system communication among different networks by penetrating NAT.
希望P2P通讯具有实用价值，穿透NAT实现不同内网间的系统通讯是一个需要解决的重要问题。
To make P2P communication get values in real application, an important problem required to solve is the system communication among different networks by penetrating NAT.
应用推荐