描述了一种具有高网络资源利用率、具有用户移动性和安全性等特点的安全网络计算机系统。
This paper expatiates one kind of secure network computer system which characterizes high usage of network resources, excellent user mobility and security.
神经网络是模仿大脑运行的计算机系统。
Neural networks are computer systems which mimic the workings of the brain.
我认为,所有的建筑物都有优良的计算机系统。无线网络覆盖很广。
I think that the buildings all have good computer systems. There's wireless everywhere.
现代社会越来越依赖于有网络连接的计算机系统,这增加了敌人的攻击途径。
Modern societies are ever more reliant on computer systems linked to the Internet, giving enemies more avenues of attack.
今天绝大多数计算机系统都处在某种网络之中。
Very few computer systems today exist outside of some kind of network.
无线网络可以让雇员把笔记本电脑和其它装置连接到中央计算机系统上,它已成为企业的标准特征,即便对小企业也是如此。
Wireless networks, which allow employees to connect laptops and other devices to central computer systems, have become a standard feature, even for smaller companies.
操作体系结构构件表示计算机系统的网络,这些系统支持解决方案的某些性能、可伸缩性和容错等需求。
The operational architecture artifact represents a network of computer systems that support some of the performance, scalability, and fault tolerance (among others) requirements of the solution.
信息安全的利益在于——保护计算机系统和网络——具有其余生俱来的的不可见属性:如果危险已经转移,则一切都会正常工作。
The benefits of information security-protecting computer systems and networks-are inherently invisible: if threats have been averted, things work as normal.
当存储在内存或磁盘或是在网络上传输时,计算机系统必须对Unicode字符进行编码。
Computer systems have to encode Unicode characters when stored in memory or on disk or when transferred over the network.
现代社会越来越依赖于有网络连接的计算机系统。
Modern societies are ever more reliant on computer systems linked to the Internet.
光明前景:随着人们对电子商务和网络技术的依赖持续增长,将为计算机系统分析员岗位带来近150000个新工作机会。
Happily Ever After: a growing dependence on eCommerce and Internet technologies is expected to lead to almost 150,000 new jobs for computer systems analysts.
犯罪分子可以利用计算机网络攻击他人计算机系统、软件、发送垃圾邮件或是窃取资料。
They can be used to attack other systems, host attack tools, send spam, or just steal data.
计算机系统以及它的网络硬件、软件、程序员、使用者和数据,面临同样的挑战。
A computer system, with its network of hardware, software, programmers, users, and data presents a similar challenge.
混合组混洗互连网络是我们的THUDS实验性分布计算机系统采用的一种新型互连网络。
The mixed group shuffle exchange (MGSE) network is a new kind of multistage interconnection networks used in the experimental distributed computer system THUDS.
贝叶斯网络是如今处理计算机系统,处理成千上万个变量和无数个观察的标准方法。
Bayesian networks are today's standard method for handling uncertainty in computer systems, processing thousands of variables and millions of observations.
计算机系统或网络的布局是按其操作部件的特点、数目、互连及主要特性下定义的。
The arrangement of a computer system or network is defined by the nature, number, the interconnection, and chief characteristics of its functional units.
本文讨论了计算机系统的安全问题,重点放在分布式系统和网络的安全方面。
The problem of computer system security is discussed with emphasis on distributed system and computer network security in this paper.
计算机系统和网络的安全是分布式数据库系统安全的基础。
Computer system and network security are basis of security of distributed database system.
加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务,以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。
Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
用于计算机系统和办公室的光纤网络逐渐变的更加重要。
Fiber optic networks for computer systems and offices are becoming more prominent.
其业务范围包括网络通信,计算机系统集成,表面贴装技术,印刷电路板,电表,微型电机,和高频设备。
Its business covers network communication, computer system integration, surface mounting technology, printed circuit boards, electricity meters, micro motors, and high frequency devices.
入侵检测是监控网络或计算机系统的动态行为特征,并据此判断是否有入侵的主动防御措施。
Intrusion detection is an active defense measure that can monitor the dynamic behavior characteristic of network or computer system and then examine whether there is any intrusion.
在客户计算机系统中包括网络适配器。
A network adapter is included within the client computer system.
作为网络安全研究的基础,计算机系统脆弱性的发现和应对等相关工作始终是网络安全研究的焦点之一。
As the foundation of the study on network security, how to discover and handle computer system vulnerabilities have always been one of the focuses of the field.
重点研究了这种仿真计算机系统的网络结构、协议与控制方式、系统时钟同步控制及在线故障诊断等问题。
The paper discusses the architecture of simulation computer based on microcomputer network, the communication protocol, the synchronization issues and the fault diagnoses of the simulation system.
计算机系统安全专业学习计算计算机和网络系统的安全需求。
In this major, you'll learn to calculate the security needs of computer and network systems.
针对计算机系统的安全故障树方法和网络信息系统的攻击图方法应用了这一安全分析建模工作。
The computer system security analysis by fault tree and the network system security analysis by attack graph use the security analysis model.
计算机集成制造系统基本上是单一集成的数据库联结的一个计算机系统网络。
Computer-integrated manufacturing systems are Basically a network of computer systems tied together by a single integrated database.
计算机集成制造系统基本上是单一集成的数据库联结的一个计算机系统网络。
Computer-integrated manufacturing systems are Basically a network of computer systems tied together by a single integrated database.
应用推荐