第五章：非绑定网络元素理论及应用。
Chapter 5: Theory and Application on the Unbundling Network Element.
此消息将通过初始INVITE 所经过的每个网络元素。
This message flows through each of the network elements that the initial INVITE came over.
现有的网络元素（NE）的调度机制不能保持相关流的流间同步关系。
Scheduling mechanisms can't maintain the synchronization relationship among correlative streams at the network elements(NEs) today.
可观察的环境包括传感器，网络元素，硬件和软件组件和用户兴趣组成。
The observable environment consists of sensors, network elements, hardware and software components and user interests.
由于组件测试处理一个架构的多个层次，所以它们经常用于处理数据库、文件系统、网络元素等。
Because component tests deal with multiple layers of an architecture, they often deal with databases, file systems, network elements, etc.
我们的公司是一家通信公司，其数据库被用来存储通信性能管理数据、事件订阅列表以及网络元素配置信息。
Our company is a communication company, and our database is used to store communication performance management data, event subscription lists, and network element configuration information.
本文先介绍了EDGE网络的逻辑和信令结构，对EDGE网络中的每一个网络元素都进行了介绍。
At the first, the EDGE network logical and signal construct is introduced, including each network element in EDGE network.
另一方面，采用网络模拟软件NS2通过对实际网络元素模拟试验的方式对四种算法进行验证和比较。
On the other hand, adopt network simulation software NS2 to prove and compare four kinds of algorithms through the way of the simulated test.
由于你是一个生活黑客的读者，那么很有可能你的企业已经有了一个网络元素- - -一个电子商务网站，和社会媒体的参与等等。
Since you're a Lifehack reader, it's likely that your business has an online element - an ecommerce website, social media presence, etc.
在本课程中，监视这个词的含义就是为获得或观察与APC相关的网络元素、被管理对象或应用程序的状态或告警而执行的任意活动。
In this course, the word monitoring means any activity that is performed to obtain or observe the status or alarms of a network element, managed object, or application that is associated with the APC.
这种下降伴随着这样一种争论：通过“可信度计算”在技术系统中建立安全机制，不只是在它的核心——网络元素中，而且在它的周边设备中。
This decline was met with arguments in favor of building security into the technical system, both at its core, in the network elements themselves, and at its periphery, through "trusted computing."
要与WebSphereCloudburstAppliance进行通信，您将需要实现网络元素，包括安全管理，这在本系列结束语中进行了描述。
To communicate with a WebSphere Cloudburst Appliance, you will need to implement the network element, including security management, which is described in the conclusion to this series.
另外，因为球员的目标是进球，所以你可以把进球这个元素引入网络。
Also, because their goal is to score, you can include another element in this network, which is the goal.
但平台并不只是意味着一个以上的处理器，它还包含组成平台的其他重要元素，比如存储器、网络和其他硬件资源。
But platform implies more than just a processor: it also includes the other important elements that make up a platform, including storage, networking, and other hardware resources.
在创建存储解决方案目录之前，必须定义一些基本元素，比如协议、网络和存储。
Before storage Solutions directories can be created, several basic elements such as protocol, network, and storage must be defined.
数据仓库基础设施计划描述了软件、硬件、数据网络以及其他支持数据仓库的元素。
The data warehouse infrastructure plan describes the software, hardware, data network, and other elements that will support the data warehouse.
网络是虚拟化的一个关键方面，代表虚拟化设置中第一等的元素。
The network is a key aspect of virtualization and represents a first-class element of the virtualization set.
代理是一个单独的逻辑元素，实施的时候可能会将其部署到网络内的多个处理器上。
The broker is a single logical element which when implemented might be deployed on many processors within a network.
实现的每个设计元素与其他设计元素相互联系，形成极端复杂的依赖和关系网络。
Every design element you implement is coupled to other design elements, creating an extremely complex web of dependencies and relationships.
对等点是任何JXTA网络的基本元素。
你要注意这个数字，因为订阅用户是网络营销增长策略的一个至关重要的元素。
You'll want to pay attention to this, as subscribers are a vital element of an online marketing growth strategy.
本文将简单介绍其中的每个组件，说明其功能以及各自如何与特定的电信网络组成元素进行通信。
This article gives a brief tour through each of these components, what they are, which functions they provide, and how each of them communicate with specific telecom network elements.
ISC接口隐藏了与各种CSCF电信网络组成元素连接的复杂性。
The ISC interface hides the complexities of connecting with various CSCF telecom network elements.
结合了通过社会化网络寻人的各种元素。
Combines the elements of people search with a social network.
首先，让我们来快速浏览一下Linux网络子系统的核心元素，后续章节中会更详细进行介绍。
First, here's a quick overview of the core elements of the Linux networking subsystem, followed by more detail in later sections.
Groupon计划的功能将在网站上扩充社交网络的元素。
Planned features on Groupon will expand the social networking element to the site.
Groupon计划的功能将在网站上扩充社交网络的元素。
Planned features on Groupon will expand the social networking element to the site.
应用推荐