2006年网根族到底取得了一些显著的胜利。
所以全英俱乐部欣然接受了一位专业驯鹰者的帮助，他训练出来的猎鹰“芬尼根”专门负责温网期间的场地巡逻，成为一个十分有效的威慑。
So the All England Club gratefully accepted the services of a full-time falconer to patrol the courts with a swooping bird of prey, named Finnegan, acting as a highly effective deterrent.
该绳索或绳缆应可以在两根网柱的上端稳固地伸拉平直。
The cord or cable shall be stretched firmly, flush with the top of the posts.
生命之网不是我们罗织的，我们只是这张网上的一根网线而已。
We did not weave the web of life, we are merely a strand in it.
两根互绕扁螺旋钢丝的剪切作业是菱形金属网编织机设计中的关键一环。
The shearing work of two mutually twisted flat screw wires is a key link in the design of rhombic metal mesh weaving machines.
本文研究了绿草履虫皮层表面的结构，草履虫体表布满由表膜突起形成的网格，于每一网格中央的表膜凹陷内伸出一根纤毛。
The structure of the cortical surface of Paramecium bursaria is studied. On the whole surface of Paramecium, there is a network formed by the convex of the pellicle.
圆柱式连接器这种连接器是一种圆柱形(桶形)连接器，用于将两根以太网粗同轴电缆结合在一起。
Barrel connector This connector is a cylindrical (barrel-shaped) connector used to splice together two lengths of thick Ethernet coaxial cable.
文中对王家大院周围图根gps网的建立作了简介，对技术原理及数据指数进行说明。
The article introduces the example of establishing GPS net of diagram root surrounding Wang's Grand Courtyard, explains the technical principle and data index, and talks about the experience.
北京融科资讯中心C座大堂是一座由柔性索网结构支承的全玻璃结构，整个结构由四根悬索支承。
The pavilion of tower C in Beijing raycom infotech park is a all-glass structure supported by flexible cable net system, and four suspended cables are used to bear the structure.
我一直都在睡觉，但是，一些年轻人想看我，便聚了个来，其中一人用一根长矛网我的鼻孔里面捅！
I had slept all this time, but some young men who had a wish to see me, came up, and one of them ran a pike up my nose!
米丽根说道，“很多人在困难时期会羞于向他们的关系网求助，但是大部分人并不介意伸出援手。”
Milligan notes, "There are people who are very self-conscious about asking their networks for help in tough times, but most people don't mind lending a hand."
圆桶由圆形桶体和桶底构成，根 系支架由圆形层网和层网支架构成。
The round tube is composed of a round tube body and a tube bottom, and the root supporting frame is composed of a round layer net and a layer net supporting frame.
米丽根说道，“很多人在困难时期会羞于向她们的联系网请求帮助，但是大部份人并不介意伸出援手。”
Milligan notes, "TITe are not human who are not Very abundance self-conscious about asking theirss networks for help in tough times, but maximum human don't mind lending a hand."
维根经理马丁内斯告诉维根官网：“克里夫利是个令人激动的年轻人，我们很高兴他能来。”
Latics manager Martinez told Wigan's official club website: "Tom is a very exciting young player and we are delighted he his coming to us."
本方法不仅适用于工测网和图根网，也适用于大地网。
This adjustment applies not only to engineering surveying, but also to the geodetic and mapping controlling networks, as the paper indicates.
特点：由四根螺旋盘条组成的球型螺旋组合网，结构牢固，有效过滤面积大。
Features: 4 spiral wire rod from the composition of ball-screw combination of network structure, solid, effective filtration area big.
特点：由四根螺旋盘条组成的球型螺旋组合网，结构牢固，有效过滤面积大。
Features: 4 spiral wire rod from the composition of ball-screw combination of network structure, solid, effective filtration area big.
应用推荐