越来越多的人认识到了网上教学的有效性。
More and more people are recognizing the validity of online education.
网上教学为学习提供了新的途径。
Teaching over the Internet opened up a new avenue for learning.
目的探讨实验诊断学的网上教学模式。
Objective to investigate teaching system of laboratory diagnosis on Internet.
通过网上教学等先进模式，提供远程教学。
Through the Internet teaching mode, providing advanced teaching.
提出了基于知识的网上教学系统的工作流程；
The working follow-step of network teaching system based on knowledge are discussed at first.
最后对加强网上教学的实践与应用提出自己的见解。
At last, we bring up some opinions on improving the practice and application in network teaching.
看到此列表的读者可能会说：“但是哪里有任何提及网上教学？”
Readers of this list might say: “But where is there any mention of online teaching?”
同时，网络虚拟实验还有利于网上教学，实现远程教育。
Meanwhile, the virtual experiments also benefit for online teaching, distant education.
结果本系统提供一种新的、开放式、交互式的网上教学系统。
Results The system gave a new, opening and cross-linking Internet teaching system.
结果表明：基于以上技术的网上教学系统是一个实用的智能化系统。
An application system is exploited on the basis of research and shows Web based teaching system utilizing all implemented technology is a intelligent practical system.
当前高校的网上教学资源系统存在形式单一，学习资源不足等问题。
This paper analyzes monotonous and insufficient of university online resources and discusses some crucial problems of online teaching system design.
并以此为参照，对我国高校当前的网上教学实践活动提出几点建议。
Referencing the practice of American universities, four implications are suggested for developing online instruction in Chinese universities.
我们正在协助一些来自美国不同地方的教育者进一步了解网上教学模式。
We are helping some great educators from around the USA, who are new to E-learning.
网上教学由于受各种条件的限制还不能达到通过传统教学获得的学习效果。
Because of various condition confined, online teaching cannot reach the effect of traditional learning level.
网上教学支持服务的建设离不开远程教育理论、教育技术和远程教育实践。
The theory of distance education, educational technology, and distance education practice are indispensable for the construction of support and service for online teaching.
网上教学的有效性应以科学、合理的实施程序和灵活、恰当的策略为保证。
The effectiveness of online instruction should take scientific and reasonable implementing procedure, as well as flexible and appropriate strategy as assurance.
网上教学的另一个主要优势是能让来自不同地方的人们学习，没有地域限制。
Another main advantage of online learning is that it enables people from different places to learn, it has no geographical restrains.
如何应用网上教学系统来推进教育模式的不断完善，目前仍需大量的研究与实践。
There is still need of a lot research work for improving the high education model by applying e-learning system.
日益忙碌的人们开始追求足不出户的利用互联网这一强大的平台来实现网上教学。
More and more busy people began to search for the use of the Internet which is a formidable platform to completion online teaching.
越来越完善的网上教学平台使开发能客观反映教学质量的网络教学评估系统成为可能。
The increasingly perfected network teaching platform makes it possible to develop a network teaching evaluation system which can objectively reflect teaching quality.
很多人还是忽视这几年网上教学取得的进步，并且对正规的学位和“文凭制造厂”的证书无法区分。
A lot of people are still ignorant of the advances online education has made in recent years and fail to recognize the difference between legitimate degrees and "diploma mill" certificates.
作者希望，本研究结果能有助于远程教育机构改进网上学习环境，增进网上教学的效果。
It is expected that the results of this study will be valuable for distance education institutes to improve online learning environments and enhance effectiveness of online teaching.
本文以乔治亚大学的一门网上课程为例，详细介绍了美国大学中是如何组织网上教学的。
Using an entirely online course from University of Georgia as a case, this paper explores how the online instruction is designed and conducted in American universities.
对网上教学所涉及的知识构建模型、智能学习、智能答复和试题生成等技术作了深入讨论。
This paper discusses deeply the technology about knowledge structure model, intelligent learning, intelligent reply and creation of test question which is involved by Web based teaching system.
可见，答疑子系统的研发是现代远程教学的重要环节，对实现高质量的网上教学具有深远意义。
So the development and research of answering subsystem is an important part in the modern remote teaching.
为了保证教学质量，实现机械基础系列课程的网上教学，必须对网络课程建设关键技术进行研究。
And it is necessary to study the key technology for constructing the basic Web-oriented mechanical courses to guarantee teaching quality and realize the Web-oriented education.
因此，如何利用相关技术来改进目前网上教学存在的这一系列的问题就成为我们迫切需要解决的问题。
Therefore, the problem of how to use related technologies to solve the series of problems exist in network teaching becomes urgent that we should settle.
因此，如何利用相关技术来改进目前网上教学存在的这一系列的问题就成为我们迫切需要解决的问题。
Therefore, the problem of how to use related technologies to solve the series of problems exist in network teaching becomes urgent that we should settle.
应用推荐