我开始用常规机器缝线，然后缝边。
I started off sewing seams with my regular machine and then serging the edges.
用松松的包缝边的或平式线来缝纫。
锁边：用松松的包缝边的或平式线来缝纫。
而基材中的甲醛由于缝边严密释放量是很有限的。
And formaldehyde in the substrate due to release tight seam side is very limited.
后桅桅楼-上下桅连接索：显示了帆上的卷帆带，缝边，和点。
Mizen Top-Mast Shroud Shows the reef band, cringles, and points on the sails.
欧洲厂商不用节约成本的技巧，像是毛巾边缘用布匹的织边充数，省去缝边手续。
European makers do not employ cost-saving techniques, such as using the selvage of the fabric as the side of a towel rather than finished seams.
我从未见过一个意大利人的衣服缺纽扣、缝边脱线，或是穿着没熨过的服装招摇过市。
Never have I seen an Italian with a missing button on their suit, a hem falling down or sporting an unpressed outfit.
在狭缝的夫琅和费衍射中，由振动平行和垂直于缝边的偏振光的衍射条纹得到的缝宽值不同。
In Fraunhofer diffraction of a slit, the slit widths obtained with the fringes produced by polarized light whose vibration is parallel or perpendicular to the slit edge are different.
板基上下粘贴镀锌钢板，四周侧面采用黑色导电边条缝边。 实用是需要铺装其他表面材料。
Paste the galvanized steel base and down, around the side of a black conductive edge of the edge.
具有较不规则缝边，一个音调的基础上，镶板的扭转和对比长着一个品牌标签可调肩带皮瓣倍。
Featuring a fold over flap with irregular stitched edges, a tonal base, panelling to the reverse and a contrast long adjustable shoulder strap with a branded TAB.
如果接缝不是外包边，必须确保缝头锁边。
If seams are not fell flat, you must ensure seams are serged to cover the raw edges.
你会想要沿着毛边使用双包边缝。
You'll want to use a double overedge stitch along the raw edge.
法国时尚名牌夏奈尔也常用这种方法处理服装，他们通常会在女士夹克衫的衣边里缝入一段窄窄的链子。
It's a trick also used by French design house, Chanel, who traditionally put a narrow chain in the hem of women's jackets.
我把钱包拿出来，这才注意到这个棕色的皮夹边上缝着一条红色的边。
I had taken out the wallet, which was a simple brown leather case with red lacing on the side.
她裙子上的褶边需要缝一缝。
因为它们没法塞在邮箱里，它们被从门底下和边缝处塞了进来，还有几封是从楼下厕所的小窗户处被塞进来的。
As they couldn't go through the mail slot they had been pushed under the door, slotted through the sides, and a few even forced through the small window in the downstairs bathroom.
包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。
The overlock machine combines straight and overcasting stitches and outs and sews the fabric while stitching the seams.
船长：2号舱左舷边缝的橡胶填料有一些泄露，我已经要干船坞更新不良的填料了。
There are a little leaks on the rubber packings in the port side seams of No. 2 hatch. I?ve asked the drydock to renew the defective packings.
包缝：以一层衣片边包住另一层衣片边缝缉，再作第二或第三次缝缉。
The sewing: with a layer of sheet edge wrap another layer of garment seam stitching, and make second or third times and joint.
用剪刀在缝合线的缝头边剪作的！形剪口，它用于已倒成的纸样上。
With a pair of scissors at the suture line as the joint head cut! Cut it for shape, has poured into the pattern.
半活褶可以从省道的终端缝到折边。或在缝的结束处加固缝纫。
The DART tuck may be finished by stitching across the end to the fold or by tacking at the end of the seam.
样品室使用最频繁的卷边针法是包缝缘边针迹。
The hemming method most frequently utilized in the sample room is the plain hem stitch.
把衬布放在反面，用三角针法缝纫衬布的边，至省道的缝止线。
Place the interfacing on the wrong side and use a catch stitch tow sew the edges of the interfacing to the stitching line of dart.
翻下来缝外侧的边。
插条不能明显偏斜，开口缝应在中间，不管插条还是管端咬口翻边应准确、压紧，以后连接接头才会整齐、贴紧。
The not significant deviation, open seams should be in the middle, or whether cutting pipe end bite flange should be accurate, pressing, after the joint will be neat, close.
小小的一卷纸恰好放在铅笔的中央部分，纸可以通过在铅笔边的缝抽出来。
A small roll of paper fits in the center of the pencil and is drawn out through a slit in the side.
小小的一卷纸恰好放在铅笔的中央部分，纸可以通过在铅笔边的缝抽出来。
A small roll of paper fits in the center of the pencil and is drawn out through a slit in the side.
应用推荐