受断裂带内三条大断层的切割,该油田呈现由盆缘向盆内依次下掉的四个台阶带。
The oil field is dissected by three major faults, and aligned, from the margin to centre of the basin, into four step zones.
目的:探讨在CT引导下经小关节内侧缘穿刺,注入臭氧及胶原蛋白酶联合应用治疗腰椎间盘突出症的临床研究。
Objective: To discuss the clinical research of CT-guided combined with injection of ozone and collagenase in the treatment of lumbar intervertebral disc herniation through inner margin of small joint.
试验证明,在纵向预应力作用下的计算截面应取道床板全部截面作为主梁下翼缘共同工作。
Tests show that the cross section of the whole deck, working jointly as the lower flange of the main girder, should be taken for the calculated section subjected to longitudinal prestressing force.
肝脏延伸超过肋缘下多少并不重要,特别是在肺气肿和横膈低平的患者中。
How far the liver extends below the costal margin is of less importance, particularly in patients with emphysema and flattened diaphragms.
根据板的理论,对内缘固接圆环板在横向载荷作用下进行了解算,并编制了计算机程序。
Based on the theory of plates, a solution is given to the ring plate of which the inner rim is rigidly coupled under transversely concentrated load, with a computer program provided.
岩石地球化学示踪和地层学研究表明,冈底斯带石炭纪为伸展背景下的冈瓦纳陆缘裂陷环境。
Geochemical and stratigraphical studies suggest that the tectonic setting of the Gangdese region is depressional rifting to the northern margin of Gondwanaland.
鄂尔多斯盆地西缘灵武煤田延安组是在湖泊三角洲体系条件下形成的一套含煤岩系。
Zaoquan mining district of Lingwu coalfield is located in the west margin of Ordos Basin. Yan 'an Formation coal bearing measures formed in environment of lacustrine delta system.
目的比较皮肤轮匝肌切除法与睑缘间切开法矫正老年性下睑内翻的疗效。
Objective To compare the effect of blepharosphincterectomy with eyelid margin incision to treat senile blepharlosis.
与槽底相邻的下层水流回转速度慢,离心力小,在重力作用下从外缘流向内缘,产生二次回流。
And the bottom adjacent to the lower flow turning slow, centrifugal force is small, the gravity flow from the outer edge of the inner edge, resulting in secondary reflux.
南海北部陆缘下NW-SE方向流动的地幔流的存在使得伸展活动具有由北向南发育的机制。
The existence of NW-SE direction mantle flow under the continental crust in the north continental margin of South China Sea made the extension activities migrate from north to south.
目的探讨下睑缘和眉弓及前庭切口在颧骨骨折中的应用。
Objective to study the application of superciliary arch incision, infraorbital incision and maxillary vestibular incision to the treatment with zygomatic fractures.
江苏下扬子区的海相中—古生界构造演化经历了前扬子板块、稳定地台和西太平洋活动陆缘等三大阶段。
Marine Meso-Paleozoic structures in the region have undergone three evolution stages of Pre-Yangzi Plate, stable platform and West Pacific active continental margin.
木材抓具的抓爪,在不利工况下的危险截面是位于撑杆与抓爪联结爪耳处的内缘,该处所受应力最大。
Under unfavourable work conditions a dangerous section forms on the inner wing of the joint between sprag and grip, where the stresses are concentrated.
目的观察牙冠延长术治疗断缘位于龈下的冠根联合折断牙的临床效果。
Objective:To observe the clinical effect of tooth extrusion with progressive methods for anterior teeth with crown-root fracture.
本文对新疆塔里木盆地西缘的阿克苏地区肖尔布拉克附近的下寒武统底部海相地层内发现的重晶石结核中的沥青进行了研究。
Asphalt-bearing barite nodules were discovered in the marine deposit of the bottom of Lower Cambrian formation in the western margin of Tarim Basin located in the Xiorbrag area, Arksu.
本文研究了将楼板置于钢梁下翼缘的新型组合结构平面刚度,并和传统的将楼板置于钢梁上翼缘的结构形式的平面刚度和极限承载力作了比较。
This paper researches the plane stiffness of new composite structure for slab on the lower flange, which is compared with the traditional structure for the slab on the top flange.
目的:探讨颌下切口手术下颌缘支损伤的原因及预防方法。
Objective: To investigate the causes and preventive measures of injuring submandibular branch of facial nerve in operation with submandibular incision.
有侧滑时,尖侧缘的非圆截面机身头部在中等和大迎角下,可具有方向稳定性。
The fore-body with sharp section angle can produce direction stability at middle-higher angle of attack in the case of side-slip.
气腹空间呈现上宽下尖的树叶样,左右缘对称,上腹部可见中央的肝圆韧带(箭头1),右下腹壁可见局限性粘连改变(箭头2)。
The image showed leaf-like peritoneal cavity filling with air. Both ligamentum teres hepatic (arrow 1) and local abdominal adhesions (arrow 2) were seen clearly.
气腹空间呈现上宽下尖的树叶样,左右缘对称,上腹部可见中央的肝圆韧带(箭头1),右下腹壁可见局限性粘连改变(箭头2)。
The image showed leaf-like peritoneal cavity filling with air. Both ligamentum teres hepatic (arrow 1) and local abdominal adhesions (arrow 2) were seen clearly.
应用推荐