Strategas根据游说强度来编制指数，所谓游说强度就是指游说支出占公司总额产的份额，入选50间公司名单每季度修正一次。
Strategas now looks at the intensity of lobbying—expenditure as a percentage of assets—to create an index of 50 firms that is revised quarterly.
研究人员编制了“水威胁”综合指数，其中包括水短缺和污染之类的问题。
Researchers compiled a composite index of "water threats" that includes issues such as scarcity and pollution.
这部分归功于许多替代数据；比如说，里昂证券编制自己的采购经理指数（见注一）。
This is partly because there are alternative numbers to go on; CLSA, for example, produces its own purchasing-managers’ index.
6月，由美国经济咨商局这家研究机构编制的先行性指标总指数连续第三个月上涨。
An index of leading indicators compiled by the Conference Board, a research group, rose for the third consecutive month in June.
2006年第四季度，联邦住房企业监管办公室(Officeof Federal Housing Enterprise Oversight,OFHEO)编制的房价指数较上年同期增长5.9%，创下七年来最小增幅。
In the year to the fourth quarter of 2006, the price index compiled by the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO), a regulator, rose by 5.9%, the lowest annual rate for seven years.
他们选择用于编制生活质量指数的，是四个被广泛测量并得到充分研究的指数：人均GDP、出生时的预期寿命、婴儿死亡率以及肺结核病的发病率。
They chose several widely-measured and well-studied indices on which to base their index: GDP per capita, life expectancy at birth, infant mortality rate and the incidence of tuberculosis.
这个星期，摩根·士丹利编制的追踪亚太地区除日本之外的一些大公司股票的综合指数达到三个月来的最高峰。
This week, the Morgan Stanley Composite index, which tracks stocks of some of the biggest companies in the Asia-Pacific region except Japan, reached a three-month high.
GMO公司(一个基金管理公司)的杰里米·格兰瑟姆编制了一张包括33种商品的等加权指数。
Jeremy Grantham of GMO, a fund-management group, has compiled an equally weighted index of 33 commodities.
对于编制排名而言，最重要的问题是，是否存在一个线性函数，能够对这个四维的数据集进行降维，得到一个一维的数据集（生活质量指数）。
To create a ranking, the important question is whether there is a linear function that reduces this four-dimensional dataset to a one-dimensional set.
《经济学人》杂志编制的“巨无霸汉堡指数”提供了一些答案。该指数是一份表现各国货币与合理价值之间差距的轻松指南。
The Economist's Big Mac Index, a light-hearted guide to how far currencies are from fair value, provides some answers.
为了支持他们自己所发表的声明，作者(指芝加哥大学的那两个教授)编制了12个收入群体的价格指数，在编制的过程中他们利用了官方的数据和详细的关于不同家庭消费习惯的私人信息。
To back these claims up, the authors constructed price indices for 12 income groups, using official figures and detailed private information on the spending habits of different households.
根据财经信息提供商markit编制的指数，像巴西，中国，印度这样的大经济体一月份都高于50，这意味着有力的增长。
In big emerging economies such as Brazil, China and India, the indices compiled by Markit, a provider of financial information, were well above 50 in January, indicating robust growth.
第二，编制价格指数是进行价格核算的重要手段。
Second, Drawing up price index is the major means of price accounting.
据国际指数编制机构MSCIBarra的数据，目前巴西股市是全球第二大牛市，仅次于俄罗斯。
Now Brazilian stocks are the world's second-best performer after Russia, according to MSCI Barra.
第五章探讨了近现代中国画拍卖价格指数的编制和应用。
Chapter Five discusses the design and application of the auction price indexes of modern Chinese traditional paintings.
在这一点上，消费者信心指数编制和发布，为本研究提供了一个新的观点和想法。
At this point, the consumer confidence index compiled and published, for this study provides a new perspective and ideas.
地震易损性分析的结果是地震易损性分析图，总的易损性指数M是编制易损性分析图的依据。
The result of the seismic vulnerability analysis is presented as a map of seismic vulnerability analysis. The total index m is the base for compiling a map of vulnerability analysis.
本文从理论的角度对卷烟批发价格指数编制的方法作了初步探讨。
This paper offers an initial exploration of the methods of compilation of the cigarette whole-sale price index.
这是编制综合指数的一般原则。
This is the preparation of the composite index of general principles.
采用解析木导向曲线法编制了辽东地区日本落叶松地位指数表。
Site index tables regarding Japanese larch in eastern Liaoning were mapped out by using stem analysis guide curve.
所以本论文对我国交通指数编制的理论和方法进行研究和探讨，试图以交通指数来评价城市交通系统的综合状况。
Therefore, this paper puts emphasis on the research about the theory and compute methods of traffic index. We try to use transport index to evaluate the development of the urban transport system.
用差分法展开导向曲线，编制了单形立地指数表。
Single form site index table was constructed after derived curve was expanded by differential method.
德国慕尼黑ifo研究机构编制的经济景气指数在五年多来于10月降低至最低。
The Munich Ifo Institute's index, which measures the mood of German businesses, sank to its lowest level for more than five years in October.
本文详细介绍美洲黑杨无性系立地指数表的编制方法和步骤，为贵池市美洲黑杨无性系科学经营提供依据。
The method and procedures of compilation of site index table were introduced in detail for cottonwood clones in Guichi.
消费价格指数按拉氏平均数形式编制的原理与方法。
Worked out the principle and method according to Laspeyres average form in consumer price index.
消费价格指数按拉氏平均数形式编制的原理与方法。
Worked out the principle and method according to Laspeyres average form in consumer price index.
应用推荐